较大 câu
- 你的赢面比较大,我资助你
Nếu cậu liệu thắng được, tôi sẽ hỗ trơ anh . - 也许是他的裤子衬得比较大而已
Có lẽ đó là lý do tại sao anh ta dùng quần lót dài. - 他在竞技场上 看起来个子比较大
Ở đây hắn trông nhỏ hơn so với ở đấu trường. - 我们只有同心协力,才会有较大的胜算
Ta có nhiều cơ may sống sót nếu hợp lực cùng nhau. - 与官方数字差别较大
Một sự khác biệt quá lớn với các con số chính thức! - 越南技术人员的需求量较大。
Nhu cầu nhân lực ngành công nghệ ở Việt Nam rất lớn - 看来它是从一张较大的纸上撕下来的。
Dường như đây là một góc của một tờ giấy lớn hơn. - 任何时刻都不能将一个较大的圆盘压在较小的圆盘之上
Không được phép đặt đĩa lớn trên một đĩa nhỏ hơn. - 在本人的研究领域有比较大的成就。
thành tựu lớn hơn trong lĩnh vực nghiên cứu của mình. - 因营养跟不上,所以小男孩的头看起来比较大。
Bởi vì thiếu dinh dưỡng nên đầu bé trai trông khá to. - 它的体积比较大,大概是地球的4~5倍。
Khối lượng của nó lớn gấp ít nhất 4,5 lần địa cầu. - 今天发生强对流天气的可能性比较大
hôm nay tình hình thời tiết nhìn khả quan hơn nhiều rồi - 明年或许会有较大改善,多位分析师
Năm tới sẽ lại tồi tệ hơn, các nhà phân tích cho biết. - 测温精度:±2℃或者读数的±2%,取较大者
Nhiệt độ chính xác: ± 2 ℃ hoặc ± 2% đọc, lấy tối đa - 全景摄像机,相对来说可以做比较大范围的监控。
Camera giám sát có thể nói là lĩnh vực tương đối rộng. - 约会在年龄较大的成年人中非常普遍。
Hẹn hò là rất phổ biến ở những người lớn tuổi. - 另外一个比较大的争议是能源。
Một trong những mối quan tâm lớn khác là năng lượng. - 尤其是服用比较大剂量的病人
Nhất là người hay dùng thuốc hóa chất liều cao nữa. - 6月中上旬在市场不确定性较大的情况下
trong giữa đầu tháng 6 khi thị trường tăng khá mạnh. - 检视较大的地图待机的时间实在太无聊, 所以就拿起相机拍拍拍!
Bùi Mộng Na ngồi đó thật nhàm chán, cầm tạp chí lên xem!
- 较 那有条河 河水比 较 急 还有个悬崖 每个人都不敢往下跳 Hôm ấy trời mưa bão. Ai cũng không dám nhảy xuống...
- 大 我稍后会去 告诉 大 家来为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....