辅政 câu

• 却变成曹爽和司马懿共同辅政。
  là xã Tân Thành và xã Su i Dây (thu c huy n Tân Châu).
• 基辅政府及其西方支持者无力应对。
  Chính quyền Kiev và những người ủng hộ phương tây hoàn toàn không có khả năng đối phó.
• 剩下的两个辅政学士……
  Hai phụ tá cao cấp của
• 此前，基里尔·维辛斯基先生被基辅政府指控叛国罪并入狱。
  Trước đó, ông Kirill Vyshinsky bị chính quyền Kiev cáo buộc tội phản quốc và tiến hành giam giữ.
• 乌克兰的亲俄独立分子在基辅政权的打击下求得生存。
  Các phần tử độc lập thân Nga tại Ukraine muốn tồn tại dưới sự tấn công ủa chính quyền Kiev.
• 乌克兰的亲俄独立分子在基辅政权的打击下求得生存。
  Các phần tử độc lập thân Nga tại Ukraine muốn tồn tại dưới sự tấn công ủa chính quyền Kiev.
• 令人深感痛心的是，美国和欧盟依旧盲目地支持基辅政府的一切举动。
  Thật vô cùng đáng tiếc, Mỹ và EU vẫn tiếp tục mù quáng ủng hộ bất cứ hành động nào của Kiev".
• 他星期二在匈牙利首都讲这番话时还敦促基辅政府允许其部队投降。
  Phát biểu hôm thứ Ba ở thủ đô Hungary, ông Putin cũng kêu gọi chính phủ Kiev cho phép quân đội của mình đầu hàng.
• 普京星期二在匈牙利首都发表讲话时，还敦促基辅政府准许其军队投降。
  Phát biểu hôm thứ Ba ở thủ đô Hungary, ông Putin cũng kêu gọi chính phủ Kiev cho phép quân đội của mình đầu hàng.
• 今不受忠能的赏赐，而计较他细微的错失，的确有伤害辅政容贷之德。
  Chi phí bồi thƣờng thiệt hại; Chi phí bù đắp thiệt hại; Chi phí thiệt hại Chu kỳ (có biên độ) giảm dần; Chu kỳ tắt.
• “是，七八千人，都朝辅政王府过去，卑下们不敢阻拦，大人，要不要……”
  "Vâng, bảy tám ngàn người, đều đi qua hướng phụ chính Vương phủ, tiểu nhân không dám ngăn cản bọn họ, đại nhân, có nên hay không..."
• “是，七八千人，都朝辅政王府过去，卑下们不敢阻拦，大人，要不要……”
  “Vâng, bảy tám ngàn người, đều đi qua hướng phụ chính Vương phủ, tiểu nhân không dám ngăn cản bọn họ, đại nhân, có nên hay không...”
• 波罗申科还声称，放松与该国东部地区分离主义分子的冲突是基辅政府的优先事项
  Bên cạnh đó, ông Poroshenko còn khẳng định rằng xoa dịu cuộc xung đột với quân ly khai ở miền Đông nước này là ưu tiên của chính quyền Kiev.
• 欧洲经委会汇集了所有欧洲国家，将帮助基辅政府实施这些降级措施。
  Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu (OSCE) tập hợp toàn thể các Nhà nước châu Âu, sẽ giúp đỡ chính quyền Kiev áp dụng các biện pháp xuống thang.
• 俄罗斯不承认基辅政府合法性，但继续扶持乌克兰经济并用数亿、数十亿美元资助其经济，直到现在。
  Liên bang Nga không công nhận tính hợp pháp của chính quyền Kiev, nhưng vẫn tiếp tục hỗ trợ về kinh tế và trợ cấp cho nền kinh tế Ukraine hàng tỷ USD.
• 基辅政府和一些西方国家指责莫斯科为乌克兰分离分子直接提供援助，包括装甲车和其他军用装备。
  Chính phủ ở Kyiv và nhiều nước Tây phương tố cáo Moscow cung cấp viện trợ trực tiếp cho phe đòi ly khai, kể cả xe tăng và những khí tài quân sự khác.
• 现在还效忠基辅政权的乌克兰国防工业很快会改变自己的立场，没活儿干的企业开始要救济，可没有钱。
  Công nghiệp quốc phòng Ukraine hiện còn trung thành với Kiev sẽ nhanh chóng thay đổi lập trường của mình, doanh nghiệp bắt đầu phải cứu tế, không có tiền.