辩才 câu

• 菩萨皆具足这四种辩才。
  Tất cả chư Phật thảy đều đầy đủ bốn thứ biện tài.
• 这位以浩瀚的智慧与无碍的辩才，名闻四海的圣者，就是西天第十五祖提婆菩萨。
  Trí Nhuệ và Văn Đình Thức cũng bị Từ Hi Thái hậu bãi chức[4][5].
• 增长智慧，成就辩才
  Trí tuệ tăng trưởng, biện tài liền thành tựu.
• 所以这个辩才，对我们每一个人来说，都很重要。
  Biện tài này đối với mỗi người chúng ta mà nói đều rất quan trọng.
• 「无碍辩才」，也要略为说一说，这是说如来果地上的。
  "Vô ngại biện tài" cũng phải lượt nói qua, đây là nói ở trên Như Lai quả địa.
• 与尊者富楼那在一起的，「皆是辩才善说法者」。
  hợp với quy luật khách quan" [21; tr1].
• 七福神系列的辩才天。
  Khai thị hội niệm Phật bảy ngày
• 为什麽他思想最好？因为他有辩才，辩才无碍。
  He thought (that) it (would be) better to say nothing (Anh ta nghĩ (rằng) tốt hơn là không nói gì cả)
• 为什麽他思想最好？因为他有辩才，辩才无碍。
  He thought (that) it (would be) better to say nothing (Anh ta nghĩ (rằng) tốt hơn là không nói gì cả)
• 辩才无碍，热情高亢
  Hùng hồn lắm, tha thiết lắm.
• 求教如何修“辩才无碍”?
  Hỏi cách sửa lỗi "No sign"?
• 辩才，是一种演说的技巧，也是一种才能，演说的才华，称之为辩才。
  Biện tài là một loại kỹ xảo diễn thuyết, cũng là một loại tài năng, diễn thuyết tài hoa, cho nên gọi là biện tài.
• 辩才，是一种演说的技巧，也是一种才能，演说的才华，称之为辩才。
  Biện tài là một loại kỹ xảo diễn thuyết, cũng là một loại tài năng, diễn thuyết tài hoa, cho nên gọi là biện tài.
• 或者百年、千年、百千年，来说这种辩论的法，都不能穷尽，所谓「辩才无碍」。
  Hoặc trăm năm, ngàn năm, trăm ngàn năm, để nói biện luận pháp nầy, đều không thể hết được, Do đó: "Biện tài vô ngại".
• 或者百年、千年、百千年，来说这种辩论的法，都不能穷尽，所谓「辩才无碍」。
  Hoặc trăm năm, ngàn năm, trăm ngàn năm, để nói biện luận pháp nầy, đều không thể hết được, Do đó: “Biện tài vô ngại”.
• 你有道德、学问、辩才，一定能够降伏一切外道，能够解脱一切烦恼。
  Quý vị có đạo đức, học vấn, biện tài, nhất định sẽ khuất phục được hết thảy ngoại đạo, đủ sức giải thoát hết thảy phiền não.
• 天女：「我无得无证，方能有此辩才无碍；若有得有证，在佛法上称之为增上慢人。
  Thiên nữ đáp: Tôi không được không chứng, mới được như thế; nếu có được có chứng thì ở trong Phật pháp là người tăng thượng mạn.”
• 在审问时，布勒特充分发挥了他的辩才，同国王进行了英国历史上一次最有趣的刑事审讯对话。
  Khi bị thẩm vấn, Bulerte đã phát huy hết tài ăn nói của mình và đã thực hiện một cuộc thẩm vấn hình sự thú vị nhất trong lịch sử nước Anh với quốc vương Anh.