过实 câu

• 我通过实战考核了 没想到吧
  À, tôi đã qua phần thi thực hành. Điên thật, phải không?
• 我只当过实习老师 还没有过当班主任
  Nhưng em mới chỉ là thực tập viên chưa phải là giáo viên
• 你有没有用老鼠做过实验？
  Không. Có lẽ cậu sống ở 1 nơi nghèo khổ nào đó phải không?
• 上一篇 ： 中国：外汇储备远远超过实际需求
  Trung Quốc: Dự trữ ngoại tệ vượt xa nhu cầu thực tế
• 事实是我们必须通过实力找到和平。
  Hiện thực là chúng ta phải tìm hoà bình qua sức mạnh.
• 但很难通过实际经验来证明这一点。
  Điều này dễ nhận biết thông qua trải nghiệm thực tế.
• 这本书的概念已经过实际测试。
  Nội dung của cuốn sách đã được thực tế kiểm nghiệm
• 我询问过实验室的研究员，他们说。
  Các nhà nghiên cứu trong phòng thí nghiệm đã chỉ ra rằng.
• “我曾用动物做过实验。
  "Chúng tôi từng thử nghiệm việc đó với động vật
• 第二军的大部分士兵都还没有经历过实战。
  Những phần khác của quân đội hai bên chưa hề tham chiến.
• 超过实际需要的过程是浪费的
  vượt quá nhu cầu thực tế sẽ gây lãng phí vốn.
• 我们不可能通过实验确定这一数据
  Không phải chúng ta có thể chứng minh điểm này qua thí nghiệm.
• 通过实际体验，着实感受到了《枪神
  Trải nghiệm cảm giác chiến đấu thực thụ với bộ môn bắn
• 我没有考虑过实际情况。
  Tôi chả để ý gì đến tình hình thực tế cả.
• 此外，美国更愿意通过实战来显示实力。
  Hơn nữa, Mỹ muốn chứng tỏ thực lực quân sự trong thực chiến.
• 知识只有通过实践，才会变得有价值。
  Kiến thức chỉ có giá trị thông qua thực hành.
• 「不过实际上时间并不是直线。
  “Nhưng trên thực tế, thời gian không phải là một đường thẳng.
• 1964年民权法案也通过实施了
  Đạo luật về quyền công dân năm 1964 được ban hành để người
• 行员还没有参加过实战。
  Phần đông chưa trải qua thực tế chiến đấu.