运动战 câu

• 这样，运动战又再度是可能的了。
  Khả năng trận tái đấu đó là rất có thể.
• 伯雷被控1944年在荷兰打死了三名抵挡运动战士。
  Boere đã bị truy tố tội giết ba binh sĩ kháng chiến tại Hà Lan năm 1944.
• 看准机会 致命一击 打运动战
  Còn không thì cố mà né đòn!
• 运动战的基本要求是：消灭敌人有生力量;其另一要求是：壮大保存自己。
  Yêu cầu cơ bản của chiến tranh là : tiêu diệt địch nhân; một yêu cầu khác nữa là : bảo tồn phía mình.
• 运动战的基本要求是：消灭敌人有生力量；其另一要求是：壮大保存自己。
  Yêu cầu cơ bản của chiến tranh là : tiêu diệt địch nhân; một yêu cầu khác nữa là : bảo tồn phía mình.
• 要能打攻坚战，能打运动战，才能转入反攻，打败法国。
  Phải có thể đánh công kiên chiến, có thể đánh vận động chiến, mới có thể chuyển vào phản công, đánh bại quân Pháp”.
• ““打得赢就打，打不赢就走”，这就是今天我们的运动战的通俗的解释。
  "Đánh thắng được đánh liền, đánh không thắng đã đi ", đây chính là hôm nay chúng ta vận động chiến được thông tục giải thích.
• “打得赢就打，打不赢就走”，这就是今天我们的运动战的通俗的解释。
  "Đánh thắng được đánh liền, đánh không thắng đã đi ", đây chính là hôm nay chúng ta vận động chiến được thông tục giải thích.
• 而在强弱分明，又具有活动空间的情况下，一般正规军都是通过运动战来进行较量。
  Mà dưới tình huống mạnh yếu rõ ràng, lại có không gian hoạt động, thường thì quân chính quy đều so tài thông qua vận động chiến.
• 要完全达到这种目的，集中兵力、运动战、速决战、歼灭战，都是必要的条件。
  Phải hoàn toàn đạt tới loại mục đích này, tập trung binh lực, vận động chiến, giải quyết nhanh chiến đấu, trận tiêu diệt, đều là cần thiết điều kiện.
• 上述观点基於运动战略研究论文 - 2030年：未来的技术趋势，将影响维基媒体运动。
  Sự hiểu biết ở trên được dựa trên báo cáo nghiên cứu chiến lược di động, Xem xét 2030: các xu hướng công nghệ tương lai có ảnh hưởng đến phong trào Wikimedia.
• 运动战：在没有广大兵力，没有弹药补充，每一个根据地打来打去仅只有一支红军的条件下，阵地战对于我们是基本上无用的。
  Tại không có rộng rãi binh lực, không có đạn dược bổ sung, mỗi một cái căn cứ địa đánh tới đánh lui gần chỉ có một chi hồng quân được dưới điều kiện, trận địa chiến đấu biệt tại chúng ta là trên cơ bản vô dụng.