还差 câu

• 地位不高，离得奖还差得远
  Một vị trí nhỏ, phần thưởng cho cố gắng vượt bậc.
• 还差点杀了一个路人
  Cậu có thể đã bắn vào một người dân quanh đây nữa.
• 你看到道格了吗 - 是的 他在后面 还差很远
  Có, anh ấy đang... trên đường trên đường quay lại đây.
• 就在你头顶的壁架上 你还差几尺
  Họ ở trên bờ đá ngay bên trên cậu, Còn vài mét nữa,
• 比作贼还差的是什么
  Mày biết thứ gì còn tệ hơn cả kẻ trộm không, Bendel?
• 我教你两招还差不多
  Anh đùa à? Tôi nên dạy anh vài đường cơ bản mới phải.
• 但我们还差5988.32美元，而且只有1天时间了
  Nhưng các người vẫn còn 5988.32 Và chỉ còn một ngày thôi.
• 你要追上我，还差很远
  Dù sao thì cậu cũng không đuổi kịp tôi được nữa.
• 维京队离超级碗还差2分钟之远了 可我们的队员
  Dân Viking còn 2 phút nữa là tới bước vào Super Bowl,
• 应该是零点几 不过还差着远呢
  Số nguyên của 0, nhưng anh vẫn chưa chắc chắn lắm.
• 我因为那次考不及格 还差点被家里赶出来了呢
  Lần đó bị điểm F, em suýt nữa bị đuổi ra khỏi nhà đấy.
• 现在呢,还差49万9千5佰块
  Vào lúc này, tôi chỉ còn thiếu 499,500 đô nữa thôi.
• 现在呢,还差49万9千5佰块
  Vào lúc này, tôi chỉ còn thiếu 499,500 đô nữa thôi.
• 所以我还差七百万，天，这麽高的利息
  Tôi thì 7 triệu. Trả tiền lời kiểu này thì chết.
• 领带95元，还差七百元
  Cái cà vạt giá 95 đồng. Vẫn thiếu 700 đồng nữa.
• 可我觉得你的脸色比我还差
  Nhưng ta nhìn thấy tương lai của con tốt đẹp hơn.
• 你离完工还差得远呢，准备熬夜吧
  Cậu thậm chí còn chưa xong việc mà còn ngồi đây
• 我还差200英里 三小时后就到了 好吗?
  Tôi còn khoảng 200 dặm nữa, tôi sẽ đến trong ba tiếng nữa, ok?
• 他还差两命案才完成七罪诫
  Hắn còn 2 vụ án mạng nữa để hoàn thành kiệt tác của mình.