迷途知返 câu

• 今早 一只走失的羔羊迷途知返
  Sáng nay, một con cừu lạc đã trở về chuồng.
• 是迷途知返，是禅定了悟，已不重要。
  Là lạc lối quay lại, là thiền định ngộ đạo, cũng không quan trọng.
• 希望老公能迷途知返。
  Chỉ mong chồng được thoát nạn trở về
• 迷途知返是勇者
  Mê đồ biết quay đầu là kẻ mạnh
• 教皇道："女神愿意宽恕每一位迷途知返的人。
  Giáo hoàng nói: “Nữ thần nguyện ý khoan thứ cho mỗi kẻ lạc đường biết quay đầu.
• 　教皇道："女神愿意宽恕每一位迷途知返的人。
  Giáo hoàng nói: “Nữ thần nguyện ý khoan thứ cho mỗi kẻ lạc đường biết quay đầu.
• 　教皇道：「女神愿意宽恕每一位迷途知返的人。
  Giáo hoàng nói: “Nữ thần nguyện ý khoan thứ cho mỗi kẻ lạc đường biết quay đầu.
• 还好迷途知返，我松口气，祝福道：“希望你们能有好结果。
  Vẫn còn biết đường trở về, tôi thở phào, chúc phúc: “Hy vọng hai người sẽ có kết quả tốt.”
• 相信他的父母，看见儿子迷途知返，一定会露出欣慰的笑容吧！
  Tin tưởng cha mẹ của hắn, trông thấy con trai lạc đường biết quay lại, nhất định sẽ lộ ra nụ cười vui mừng đi!
• 所以,那些偏执地寻找“十二脉真气”的天才,最终要么失败了,要么便迷途知返,转而冲击灵道。
  Cho nên, những thiên tài cố chấp tìm kiếm "Mười hai mạch chân khí" kia, cuối cùng nhất hoặc là thất bại, hoặc là lạc đường biết quay lại, trùng kích Linh Đạo.
• 所以,那些偏执地寻找“十二脉真气”的天才,最终要么失败了,要么便迷途知返,转而冲击灵道。
  Cho nên, những thiên tài cố chấp tìm kiếm "Mười hai mạch chân khí" kia, cuối cùng nhất hoặc là thất bại, hoặc là lạc đường biết quay lại, trùng kích Linh Đạo.
• 所以，那些偏执地寻找“十二脉真气”的天才，最终要么失败了，要么便迷途知返，转而冲击灵道。
  Cho nên, những thiên tài cố chấp tìm kiếm "Mười hai mạch chân khí" kia, cuối cùng nhất hoặc là thất bại, hoặc là lạc đường biết quay lại, trùng kích Linh Đạo.
• 以你现在实力，继续前行无异于自寻死路，我劝你不如迷途知返，从哪里来，回哪里去吧。
  Lấy thực lực ngươi bây giờ, tiếp tục đi về phía trước không khác gì tự tìm đường chết, ta khuyên ngươi không bằng quay lại, tới từ chỗ nào thì hãy về lại chỗ đó đi."