逝世 câu
- 丹多洛逝世后 并没有埋葬在此
Dandolo đã chết, nhưng ông ta không được chôn cất ở đây. - 突因哮喘病发逝世,享年42岁
Đã qua đời hôm nay tại khách sạn Pattaya, Thái Lan. - 1886年国王逝世后,城堡作为一个景点对外开放。
Sau khi nhà vua qua đời năm 1886, lâu đài được mở cửa - 7月18日是简·奥斯汀逝世200周年纪念日。
Ngày 18 tháng 7 kỷ niệm 200 năm ngày mất của Jane Austen. - 地震已经造成至少119人逝世
Trận động đất khiến ít nhất 119 người thiệt mạng. - 奥斯勒是现代医学之父,于1919年逝世。
Osler là cha đẻ của y học hiện đại, ông mất năm 1919. - 西班牙最富女公爵逝世 享年88岁
Nữ công tước giàu nhất Tây Ban Nha qua đời ở tuổi 88 - 爱尔兰前总理艾伯特・雷诺兹逝世 享年81岁
Cựu Thủ tướng Ireland Albert Reynolds qua đời ở tuổi 81 - 他在逝世后被授予瑞士公民。
Ông được trao quyền công dân Thụy Sĩ sau khi qua đời. - 在2015年逝世前,为当地精神病院
Thành lập Trung tâm pháp y tâm thần khu vực trước 2015 - 1932年12月18日,伯恩斯坦逝世于柏林。
Bernstein qua đời vào ngày 18 tháng 12 năm 1932 tại Berlin. - 书出版后两年,她逝世于乳腺癌。
Hai năm sau khi xuất bản sách, bà qua đời vì ung thư vú. - 左近允洋(2008年逝世)
Ngồi tận cùng bên trái là Đào Khánh (đã mất năm 2008). - 几年前,一位着名报纸专栏作家逝世。
Cách đây vài năm, một nhà văn nổi tiếng đã qua đời. - 【历史上的今天】英国首相温斯顿·丘吉尔逝世
Con gái của cố Thủ tướng Anh Winston Churchill qua đời - 1524年――葡萄牙航海家瓦斯科・达・伽马的逝世。
1524- Ngày qua đời của ông Vasco de Gama, người Bồ Đào Nha. - 公民逝世之后自愿器官捐 ?
Chuyện đời phạm nhân tình nguyện hiến xác sau khi chết - 她在自己丈夫逝世后,撑起整个家。
Bà thậm chí còn tặng cả ngôi nhà sau khi chồng qua đời. - “我对您亲人的逝世表示遗憾,”我说道。
“Tôi rất tiếc vì sự qua đời của chồng cô,” anh nói. - 自从你祖父逝世,我就一向隐居不出。
Từ trước lúc ông nội qua đời anh chưa từng phát tiết.
- 逝 永远为他的消 逝 伤心难过 Không có gì để nguôi bớt nỗi buồn khi anh ta qua đời. 每一分钟时间的消...
- 世 如果你要推翻 数 世 纪以来的达尔文进化论,那实在 Xem nào, nếu cậu sẵn sàng bỏ qua học thuyết Darwin,...