遗留物 câu

• 两股气流相交 风暴的遗留物 诸如此类的
  2 cơn bão gặp nhau... và tan thành sương mù, đại loại thế.
• 这个地方是罗马文明的遗留物。
  Nơi này là những tàn tích của nền văn minh La Mã.
• 这个地方是罗马文明的遗留物。
  Nơi này là một tàn tích của nền văn minh La Mã.
• 不同于别的遗留物质通常表现为固体
  Trong khi những cổ vật khác có dạng rắn
• 准确性是重要的，因为，例如，遗留物的化妆在皮肤上就可以明显削弱的效果。
  Chính xác là quan trọng, bởi vì, ví dụ, tàn tích của trang điểm trên làn da đáng kể có thể làm suy yếu các hiệu ứng.
• 过去20年里，他收集到了4万多件战时遗留物，把自家起居室变成了个临时博物馆。
  Trong thập niên vừa rồi, anh đã tích lũy được bộ sưu tập hơn 40.000 hiện vật, biến phòng khách gia đình thành một bảo tàng tạm.
• 奥巴马在讲话中说：“数以千计核武器的存在是最危险的冷战遗留物。
  Tổng thống Mỹ Barack Obama nói :” Sự tồn tại của hàng ngàn vũ khí hạt nhân là di sản nguy hiểm nhất của thời kỳ Chiến tranh lạnh”.
• 在20世纪90年代初，许多观察家认为，美日同盟将会作为冷战的遗留物而被抛弃。
  Vào những năm đầu của thập niên 1990, nhiều nhà quan sát tin rằng liên minh Mỹ-Nhật sẽ bị từ bỏ như một di tích của thời Chiến tranh Lạnh.
• 在20世纪90年代初，许多观察家认为，美日同盟将会作为冷战的遗留物而被抛弃。
  Vào những năm đầu của thập niên 1990, nhiều nhà quan sát tin rằng, liên minh Mỹ-Nhật sẽ bị từ bỏ như một di tích của thời Chiến tranh Lạnh.
• 电影的所有照片都消失了，唯一的遗留物是一些生产照片和在跳蚤市场发现的大堂卡。
  Tất cả các bản in của bộ phim đã biến mất, và những tàn dư duy nhất là một số hình ảnh sản xuất và một thẻ sảnh được phát hiện tại một chợ trời.
• 电影的所有照片都消失了，唯一的遗留物是一些生产照片和在跳蚤市场发现的大堂卡。
  Tất cả các bản in của bộ phim đã biến mất, và những tàn dư duy nhất là một số hình ảnh sản xuất và một thẻ sảnh được phát hiện tại một chợ trời.