郁闷 câu
- 这老头儿说的话可真让人郁闷
Câu nói của lão già này thật khiến người ta chán nản. - 我肯定得郁闷一阵子了
Anh sẽ phải chịu đựng để trải qua cơn khủng hoảng này. - 这些事已经让我郁闷了很久了。
Tôi biết từ lâu việc này sẽ làm phiền tôi lắm. - 也许利用了她女儿的死 对 可那都多少年了 她还郁闷个头啊
Yeah, nhưng đã nhiều năm về trước, tại sao cô ta còn đau khổ? - 别这样,就像悲惨的圣歌一样 它们是那麽郁闷
Đừng. Nó cũng giống những bài thánh ca khốn khổ. Vô cùng chán. - 我才不郁闷 要是必要的话 再等几千年也行
Đừng lo, ta sẽ chờ cả ngàn năm, nếu cần thiết. - 他好像知道了我一直郁闷的原因啊。
Hắn dường như biết nguyên nhân mà ta phiền muộn rồi. - 你生日的时候回不来了、应该是郁闷这个吧、
Anh không về hôm sinh nhật Nhã Oanh chắc sẽ buồn đấy. - 长久而郁闷的沉默 偶尔照脸来上一拳
Sự im lặng ủ rũ và kéo dài và đôi khi là một đấm vào mặt. - 神啊,给我转运吧,我真的快要愁死了+心情郁闷死了- -
Trời ạ, làm hại ta khẩn trương lo lắng muốn chết. +_+ - 他好象知道了我一直郁闷的原因啊。
Hắn dường như biết nguyên nhân mà ta phiền muộn rồi. - 大多数的时分,他很郁闷。
Hậu quả là, ông bị trầm cảm trong hầu hết thời gian. - 直到有一天,在公司发生了叫我郁闷的事情。
Cho đến một ngày kinh khủng xảy ra với tôi ở công ty. - 今天我仍然跟郁闷一起搭电梯下楼。
Hôm nay tôi vẫn ôm theo phiền muộn cùng xuống thang máy. - 今天我仍然跟郁闷一起搭电梯下楼。
Hôm nay tôi vẫn ôm theo phiền muộn cùng xuống thang máy. - 郁闷的人,是因为心里不够阳光;
Bạn buồn rầu, là vì bản thân chưa đủ ánh mặt trời; - 王锦程郁闷了,这就是差距啊。
Vương Cẩm Trình buồn bực, đây chính là sự chênh lệch. - 郁闷的妈妈应尽可能地多休息。
Người mẹ mới sinh cần nghỉ ngơi càng nhiều càng tốt. - 完了,又回来了,这让我很郁闷。
Xong, lại nữa rồi, điều này khiến tôi rất buồn bực. - 一,先说一说郁闷的事。
Nhưng trước hết, tớ muốn nói 1 chút về chuyện buồn.
- 郁 我自己也有抑 郁 症,所以我十分理解 Tôi cũng đã chịu đựng cơn trầm cảm, do đó tôi hiểu....
- 闷 总算有事来解 闷 了 Bất cứ gì có thể giải thoát khỏi sự buồn chán này. 牢里 闷 得很 又没闭路电视...