重型轰炸机 câu

• 对于中国空军来说，重型轰炸机一直都是弱项
  Còn về mặt không quân thì không quân Trung Quốc rất kém.
• 现今世界只有三个国家拥有远程重型轰炸机。
  Thế giới hiện nay chỉ có 3 nước sở hữu máy bay ném bom hạng nặng tầm xa.
• 今天，只有三个国家使用远程重型轰炸机。
  Thế giới hiện nay chỉ có 3 nước sở hữu máy bay ném bom hạng nặng tầm xa.
• 它将是中国研发的第一款重型轰炸机。
  Nó sẽ là loại máy bay ném bom hạng nặng đầu tiên do Trung Quốc nghiên cứu phát triển.
• 另外美军的重型轰炸机也已在关岛就位，假如有需要就会出动攻击行动。
  Ngoài ra, các máy bay ném bom hạng nặng của Mỹ tại Guam cũng đã sẵn sàng tấn công nếu cần thiết.
• 此外，部署在关岛的美军重型轰炸机如有必要也可投入行动。
  Ngoài ra, các máy bay ném bom hạng nặng của Mỹ tại Guam cũng đã sẵn sàng tấn công nếu cần thiết.
• 航空专家们表示，研制新式重型轰炸机是一项非常复杂的工程。
  Các chuyên gia hàng không cho rằng, nghiên cứu chế tạo máy bay ném bom hạng nặng là một công trình rất phức tạp.
• 在叙利亚作战的俄罗斯所有3种重型轰炸机都是苏联制造、由俄罗斯继承而来的。
  Tất cả 3 loại máy bay ném bom hạng nặng của Nga tác chiến ở Syria đều do Liên Xô chế tạo, được Nga kế thừa.
• 图－142是20世纪70年代推出的，是图－95重型轰炸机的海上巡逻版。
  Tu-142 được đưa ra vào thập niên 70 của thế kỷ 20, là phiên bản tuần tra trên biển của máy bay ném bom hạng nặng Tu-95.
• 俄罗斯还承诺要建造新型航母和新一代重型轰炸机，但也只是承诺而已。
  Nga còn khẳng định muốn chế tạo tàu sân bay mới và máy bay ném bom hạng nặng thế hệ mới, nhưng cũng chỉ là cam kết mà thôi.
• 8月20日，和其他几个同样也是选择重型轰炸机的、刚拿到证书的学员一起，我们出发来到阿尔及尔附近的巴拉奇兵营。
  Thế là ngày 20 tháng tám, cùng với những người mới đỗ cũng ngành máy bay ném bom tải trọng, tôi rời qua phân đoàn Baraki, gần Alger.
• 这一生産决定不仅会增加俄罗斯的重型轰炸机力量，也会解决另一个问题。
  Quyết định sản xuất này không chỉ sẽ gia tăng sức mạnh máy bay ném bom hạng nặng của Nga, mà còn giải quyết một vấn đề khác.
• 美国空军本周宣布将把所有重型轰炸机整合到打击司令部。
  Theo bài viết, trong tuần này, Không quân Mỹ tuyên bố sẽ tập trung tất cả máy bay ném bom hạng nặng vào Bộ Tư lệnh Tấn công toàn cầu.
• 美国空军本周宣布将把所有重型轰炸机整合到全球打击司令部。
  Theo bài viết, trong tuần này, Không quân Mỹ tuyên bố sẽ tập trung tất cả máy bay ném bom hạng nặng vào Bộ Tư lệnh Tấn công toàn cầu.
• 这一开支项目至少要花费7000亿美元，并且包括新一代坦克、新型航母和新一代重型轰炸机。
  Các hạng mục này ít nhất phải chi 700 tỷ USD, trong đó có xe tăng thế hệ mới, tàu sân bay mới và máy bay ném bom hạng nặng thế hệ mới.
• 四年前，俄罗斯空军接收了自20世纪90年代初以来的第一架新的图-160重型轰炸机。
  Bốn năm trước, Không quân Nga đã tiếp nhận chiếc máy bay ném bom hạng nặng mới đầu tiên kể từ thập niên 90 của thế kỷ 20 đến nay.
• ” 这一开支项目至少要花费7000亿美元，并且包括新一代坦克、新型航母和新一代重型轰炸机。
  Các hạng mục này ít nhất phải chi 700 tỷ USD, trong đó có xe tăng thế hệ mới, tàu sân bay mới và máy bay ném bom hạng nặng thế hệ mới.
• 这一开支项目至少要花费7000亿美元，并且包括新一代坦克、新型航母和新一代重型轰炸机。
  Các hạng mục này ít nhất phải chi 700 tỷ USD, trong đó có xe tăng thế hệ mới, tàu sân bay mới và máy bay ném bom hạng nặng thế hệ mới.
• 去年5月，4架远程重型轰炸机被派往美军在卡塔尔境内的乌代德空军基地，目的也是为了对抗所谓的“伊朗威胁”。
  Hồi tháng 5, 4 máy bay ném bom hạng nặng tầm xa này cũng được điều tới Căn cứ Không quân Al Udeid ở Qatar, cũng vì mục đích đối phó với "mối đe dọa Iran".