重新包装 câu

• 听着，我就不用你操心了 我们要集中精力来把你重新包装一下
  Nè, đừng lo lắng về tôi. Chúng ta phải tập trung đánh bóng lại hình ảnh của anh.
• ”““对，再把它们重新包装成合适的尺寸，“凯特说。
  “Đúng thế, tớ sẽ chỉnh mấy quả cậu nhặt được về đúng kích cỡ,” Kate nói.
• 在2012 年，重新包装我们的公司，为您们提供最佳服务。
  Thành lập năm 2012, chúng tôi đủ khả năng để mang đến cho bạn những dịch vụ tuyệt vời nhất.
• “ 但是，一旦仔细考虑，大家发现，这只是一些旧概念的重新包装，该项目到现在也是一事无成。
  Tuy nhiên, khi xem xét kỹ hơn, đó chỉ là việc tái chế một số ý tưởng cũ, và dự án không đi đến đâu
• 但是，一旦仔细考虑，大家发现，这只是一些旧概念的重新包装，该项目到现在也是一事无成。
  Tuy nhiên, khi xem xét kỹ hơn, đó chỉ là việc tái chế một số ý tưởng cũ, và dự án không đi đến đâu
• 这些应用仅仅是吗 在新的数字包装器中重新包装古代佛教?
  Những ứng dụng này chỉ đơn thuần là đóng gói lại Phật giáo cổ đại trong các gói kỹ thuật số mới?
• 所以一直以来我都在找方法 想将功夫重新包装起来 使得你们这些升斗小民 对功夫能够有更深一层的了解
  Tôi đang tìm 1 phương pháp tốt để dạy võ công Thiếu Lâm Và sau đó giúp mọi người hiểu ý nghĩa thật sự của nó.
• 那么，该软件是对其他工具的重新包装呢，还是具有独特的价值？
  Nhưng liệu chương trình này chỉ đơn thuần là kết hợp lại các công cụ khác hay không hay nó có giá trị độc lập không?
• 所有翻新设备都在一个全新的盒子中重新包装，包括所有配件和电缆。
  Tất cả các thiết bị tân trang lại được đóng gói lại trong một hộp hoàn toàn mới với tất cả các phụ kiện và dây cáp,
• 所有翻新设备都在一个全新的盒子中重新包装，包括所有配件和电缆。
  Tất cả các thiết bị tân trang lại được đóng gói lại trong một hộp hoàn toàn mới với tất cả các phụ kiện và dây cáp,
• 所有翻新设备都在一个全新的盒子中重新包装，包括所有配件和电缆。
  Tất cả các thiết bị tân trang lại được đóng gói lại trong một hộp hoàn toàn mới với tất cả các phụ kiện và dây cáp,
• 在许多情况下，这些传感器在一天中收集的数据被存储、分析和重新包装。
  Trong nhiều trường hợp, dữ liệu mà các cảm biến thu thập được trong suốt cả ngày được lưu trữ, phân tích và đóng gói lại.
• 当我的祖父去世的时候，我们发现了二十年的全新生日和圣诞礼物，全都贴上标签并重新包装起来。
  Khi ông tôi qua đời, chúng tôi tìm thấy hai mươi năm quà sinh nhật và Giáng sinh hoàn toàn mới, tất cả đều có các thẻ trên đó và được gói lại.
• 接触者的传说也开始运用“科学思想”来重新包装一些与传统宗教有关的神秘力量。
  Liên lạc truyền thuyết cũng bắt đầu áp dụng các ý tưởng khoa học của người Hồi giáo như một cách để đóng gói lại một số lực lượng bí ẩn liên quan đến các tôn giáo truyền thống.
• 接触外星生物的传说中，也开始应用“科学道理”来重新包装一些与传统宗教相关的神秘力量。
  Liên lạc truyền thuyết cũng bắt đầu áp dụng các ý tưởng khoa học của người Hồi giáo như một cách để đóng gói lại một số lực lượng bí ẩn liên quan đến các tôn giáo truyền thống.
• 1959年，利用科幻题材的热门人气，绿灯侠角色被重新包装为哈尔·乔丹，他是名为绿灯军团的星际执法机构中的一位执法者。
  Năm 1959, lợi dụng sự bùng nổ của khoa học viễn tưởng, nhân vật chiến binh xanh đã được tái tạo lại dưới tên Hal Jordan, nhân viên của cơ quan thực thi pháp luật giữa các vì sao được biết biết đến là Green Lantern Corps[1].