金殿 câu

• 坐上我在金殿的王位
  Hãy ngồi trên Ngai của ta ở Hội trường Vàng
• 第2489章: 十二名臣金殿聚、还需天子…
  Chương 2489: Mười hai danh thần kim điện tụ, còn cần thiên tử, thu thập tàn cuộc
• 这金殿之上，除了皇帝，就只剩他有资格说话了。
  Trên kim điện, ngoại trừ hoàng đế, cũng chỉ còn lão mới có tư cách nói chuyện.
• 伊多拉斯和梅杜西金殿
  Edoras và lâu đài vàng Meduseld
• 你就乖乖坐在金殿上 看我出征维护你安全吧
  Giờ hãy ngồi trên ngai vàng của mình... và quan sát trận chiến này từ nơi an toàn ta chuẩn bị cho ngài.
• 明日紫金殿上，将军把畜生的头往所有大臣面前一扔，还不羞煞榆罔！”
  Ngày mai trong điện Tử Kim, tướng quân sẽ quăng cái đầu tên súc sinh ấy trước mặt tất cả đại thần, cho Du Võng xấu hổ mà chết!”
• 明日紫金殿上，将军把畜生的头往所有大臣面前一扔，还不羞煞榆罔！”
  Ngày mai trong điện Tử Kim, tướng quân sẽ quăng cái đầu tên súc sinh ấy trước mặt tất cả đại thần, cho Du Võng xấu hổ mà chết!”
• 她还警告说，这场动荡将使外国投资者和游客背弃金殿
  Bà đồng thời cảnh báo tình trạng rối loạn này sẽ khiến các nhà đầu tư và du khách nước ngoài quay lưng lại với đất nước Chùa Vàng.
• 今早在金殿之上，人太多，说不上几句话，今晚您找我来，咱们又可以好好聊聊了。
  Sáng nay ở trên kim điện, quá nhiều người nên không nói được mấy câu, tối nay ngài tìm ta tới, chúng ta lại có thể tán gẫu thoải mái rồi.
• 今天的人们研究发现，由於整座金殿是良导体，遇到雷击，便会出现犹如电火烧灼的现象。
  Người ngày nay nghiên cứu phát hiện rằng, do cả tòa điện là vật dẫn điện rất tốt, gặp sét đánh, liền xuất hiện hiện tượng như là lửa điện thiêu đốt.
• 但人家心里怎么想，你也没办法，谢怜也只能道：“各位的金殿和其他损失我会尽力补救，还望能给我一点时间。
  Nhưng trong lòng người ta nghĩ thế nào, chúng ta cũng chẳng làm gì được, Tạ Liên chỉ có thể nói: "Điện vàng của các vị và những tổn thất khác, ta sẽ cố hết sức đền bù, mong mọi người có thể cho ta một chút thời gian. "