镌 câu
- 我将永远珍藏“舟山岁月”、永远镌刻“舟山情结”。
Và ta sẽ [G]bên nhau thật lâu [Em]thời gian ngừng trôi[Asus4] mãi mãi[A]. - ”笔杆尾部镌雕着詹姆斯·迪恩纪念馆的坐标。
Đỉnh bút có khắc hình tọa độ của Đài tưởng niệm James Dean. - ”笔杆尾部镌雕着詹姆斯迪恩纪念馆的坐标。
Đỉnh bút có khắc hình tọa độ của Đài tưởng niệm James Dean. - 该骨棺镌文为「雅各,约瑟夫之子,耶稣之弟」。
Chiếc quách có khắc dòng chữ ""James, con trai của Joseph, anh của Jesus"". - 该骨棺镌文为「詹姆士,约瑟夫之子,耶稣之弟」。
Chiếc quách có khắc dòng chữ ""James, con trai của Joseph, anh của Jesus"". - 有你的日子,我怀抱着一份欣喜,将明媚镌刻,
C]Bao ngày wa [G]bên em, [Em]cho phút [Am]giây êm đềm - 有你的日子,我怀抱着一份欣喜,将明媚镌刻,
Cho dù một [Am] ngày đời [G] em vui với [C] ai - 部使者劾其轻发,镌一官。
Trên Thầy Tổ ban rải hồng-ân cho Chư Quý Niên-lão Cố-vấn, Quý Trị-sự-viên các - ”我想要将维尔托德·贡布罗维奇的这句话镌刻在中欧入口的大门上。
Tôi rất muốn khắc câu nói này của Witold Gombrowicz lên cánh cổng vào Trung Âu. - 四季镌刻在时间里
Bốn mùa thơ tàn tạ giữa thời gian - 无镌者姓名及年代。
Không ai biết danh tánh và niên kỷ - 碧玉是镶嵌在玛纳斯河上的瑰宝,亦是镌刻在这里的烙印。
Meï cuûa Chuùa Gieâsu laø Maria khieâm toán luoân soáng theo thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha. - 19:24 用铁笔镌刻,用铅灌在磐石上,直存到永远。
19:24 Chớ gì lấy cây biết bằng sắt và chì, Mà khắc nó trên đá lưu đến đời đời! - 被镌刻于蒙古人的历史中
Trong sử sách của Mông Cổ. - 蛇形黄金镯,镌刻着三千年的爱之誓言,将她拉入古……
Vòng tay hình rắn chạm khắc lời thề tình yêu 3000 năm kéo nàng tới thời đại của các - 家和妈妈就是这样,深深地镌刻在每一个人的心灵深处。
Gia đình và mẹ chính là như vậy, luôn khắc ghi sâu trong tận đáy lòng của mỗi một đứa con. - 在这里有一个巨大的白色纸板,上面镌刻着“9·11”遇难者的姓名。
Một bông hoa cúc trắng được đặt trên tấm bảng bằng đồng khắc tên các nạn nhân vụ 11/9. - 将我等之名 镌于史书
Oniwabanshu muôn năm! - 今晚,他预备探听出那位镌版师是何许人,与洽谈再多搞一些机器。
Tối nay hắn sẽ biết thằng cha khắc bản in kia là ai vả sẽ hợp đồng đặt làm thêm nhiều chiếc máy nữa. - 青史上不过寥寥数笔,然而“施无端”这个名字会镌刻在每一寸河山里。
Trên sử xanh chẳng qua vài nét ít ỏi, nhưng mà cái tên “Thi VôĐoan” này sẽ khắc vào mỗi một tấc non sông.