闭幕式 câu

• 今晚文化节有个闭幕式晚宴
  Có một dạ tiệc Bế mạc Đại hội vào đêm nay.
• （马怀德在大会闭幕式发言）
  (Chủ tịch UBND huyện phát biểu kết luận hội nghị)
• 哪位拉丁巨星将会在2006年世界盃足球赛的闭幕式上演出？
  Ngôi sao nào sẽ tỏa sáng ở World Cup 2006?
• 会议Ⅵ：闭幕式
  Nhận xét Kết luận: Concluding observations
• 闭幕式后，中国和东盟的青少年进行了文艺表演。
  Sau lễ bế mạc, thanh thiếu niên Trung Quốc và ASEAN đã biểu diễn văn nghệ.
• 越南网球闭幕式在俄罗斯
  tennis Vitar hội người Việt ở Nga
• 在闭幕式的高潮，北京市长向伦敦市长转交了奥林匹克会旗。
  Vào cao điểm buổi lễ, đô trưởng Bắc Kinh đã giao cho đô trưởng London lá cờ Olympic.
• 在伦敦2012年奥运会闭幕式上重新团聚，杰森·奥兰治是最左边的
  Take That tái hợp trong lễ bế mạc Olympic London 2012, Jason Orange là người ngoài cùng bên trái.
• 6 世警会闭幕式
  Họp Mặt Khoá 6 Cảnh Sát
• 第二届中国质量（上海）大会开闭幕式
  Trung Quốc) Klaudia Kulon (
• 五、大会闭幕式：
  V. Kết luận hội nghị:
• 绿地2017年运动会闭幕式 - 充满笑声、旗帜、鲜花和战胜荣誉
  Lễ bế mạc Hội thao Đất Xanh 2017- Rộn rã tiếng cười, rực rỡ cờ hoa và vinh danh chiến thắng
• （一）闭幕式。
  i) Kết luận.
• 演习结束后，这些舰艇将驶入济州海军基地，参加闭幕式。
  Kết thúc diễn tập, các tàu ngầm tham gia sẽ tới căn cứ Hải quân Hàn Quốc tại đảo Jeju để dự lễ bế mạc.
• 在闭幕式上，观众看了三部电影，“嫂子不结婚”，“对面的房子”，“母亲哈”
  Trong buổi lễ tổng kết, khán giả được xem ba bộ phim ''Sao Bình không lấy chồng,'' ''Nhà đối diện,'' ''Mẹ con Hà''./.
• 一系列的起伏事件就此随着闭幕式落下了帷幕，但实际上，另一轮的较量，才正式开始。
  Một loạt sự kiện cũng hạ màn theo nghi lễ bế mạc, nhưng trên thực tế, một cuộc đua khác mới chính thức bắt đầu.
• 奥运会开闭幕式、帆船比赛和奥运村的对讲机系统来自中国。
  Hệ thống liên lạc của các trò chơi thế vận hội mở và đóng cửa các nghi lễ, thuyền buồm trò chơi và làng Olympic là tất cả từ Trung Quốc.
• 在闭幕式后的新闻发布会上，总理纳吉布拉扎克证实，第27届东盟峰会及相关峰会圆满结束
  Phát biểu tại họp báo, Thủ tướng Najib Razak khẳng định, hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 27 và các hội nghị cấp cao liên quan đã kết thúc tốt đẹp.
• 此前有消息称，这些目标计划针对东南亚运动会闭幕式进行恐怖主义袭击，摧毁马来西亚安全并庆祝第60届全国（2017年8月31日）
  Trước đó có thông tin cho rằng các đối tượng này đã lên kế hoạch tiến hành khủng bố nhằm vào lễ bế mạc SEA Games và phá hoại an ninh Malaysia nhân dịp kỷ niệm 60 năm Quốc khánh nước này (31-8-2017).