闺阁 câu

• 他可不能去承认他写的话本是闺阁禁书：才子佳人小说。
  Hắn cũng không thể đi thừa nhận hắn viết thoại bản là khuê các sách cấm: Tài tử giai nhân tiểu thuyết.
• 她们从闺阁走出，到了社会上，其实是又成为给大家开玩笑，发议论的新资料了。
  Bọn họ từ trong khuê các đi ra, đến ngoài xã hội, thực sự lại là làm tài liệu cho mọi người bông đùa, bàn tán.
• 大哥行走江湖那么多年，什么没见过，就你一个什么都不懂的闺阁千金想骗她，还早呢。
  Đại ca hành tẩu giang hồ nhiều năm như vậy, có cái gì chưa từng thấy qua, chỉ bằng ngươi một tiểu thư khuê các không hiểu chuyện định đi lừa hắn, còn sớm quá đó.