阮晋勇 câu

• 2013年，阮晋勇总理指出，社会经济形势仍将很高
  năm 2013, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nêu rõ, tình hình kinh tế-xã hội sẽ còn
• 阮晋勇总理祝贺爱尔兰成功克服经济危机
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chúc mừng Ireland đã vượt qua khủng hoảng kinh tế thành công.
• 越南政府总理阮晋勇称，该协定可能在今年上半年得到签署。
  Theo Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, thoả thuận này có thể được ký kết trong nửa đầu năm nay.
• 阮晋勇总理称，化学是基本科学的重要支柱之一。
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng, hóa học là một trụ cột quan trọng của khoa học cơ bản.
• 阮晋勇总理说：化学是基础科学的重要支柱
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng: Hóa học là một trụ cột quan trọng của khoa học cơ bản.
• 阮晋勇总理说：化学是基础科学的重要支柱
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng, hóa học là một trụ cột quan trọng của khoa học cơ bản.
• 越南政府总理阮晋勇：面向无战争、无饥饿的世界
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng: Hướng tới một thế giới không có chiến tranh, không còn đói nghèo
• 阮晋勇总理说：化学是基础科学的重要支柱
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định, Hóa học là một trụ cột quan trọng của khoa học cơ bản.
• 这是自阮晋勇总理访问欧盟以来，自2014年10月以来的第三次谈判会议
  Đây là phiên đàm phán thứ 3 kể từ tháng 10/2014 sau chuyến thăm EU của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.
• 阮晋勇总理重申，2015年9月将坏账率降至3%这一目标是完全可以实现的。
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định, mục tiêu giảm nợ xấu xuống 3% vào tháng 9/2015 là khả thi.
• 阮晋勇总理欢迎印度在世界和地区扮演更重要作用。
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hoan nghênh Ấn Độ đóng vai trò lớn hơn trong khu vực và trên thế giới.
• 这是自阮晋勇总理访问欧盟以来，自2014年10月以来的第三次谈判会议
  Đây là phiên đàm phán thứ 3 kể từ tháng 10/2014 sau chuyến thăm của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tới EU.
• 阮晋勇总理也希望在社会保险领域与日本合作并交流经验
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng mong muốn hợp tác, trao đổi kinh nghiệm với Nhật Bản trong lĩnh vực bảo hiểm xã hội.
• 很多越共成员和政界观察人士预计，今年56岁的副总理阮晋勇将会成为下一任总理。
  Nhiều đảng viên và quan sát viên chính trị cho rằng phó thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, 56 tuổi, sẽ lên giữ chức thủ tướng.
• 此访目的是积极展开落实越南政府总理阮晋勇于2014年5月访问菲律宾的结果。
  Chuyến thăm này nhằm tích cực triển khai kết quả chuyến thăm Philippines của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng vào tháng 5-2014.
• 孟加拉国的领导人和人民期待着欢迎你，“阿卜杜勒·哈米特总统重申了他对总理阮晋勇的邀请
  Lãnh đạo và nhân dân Bangladesh rất mong được đón ngài,” Tổng thống Abdul Hammit nhắc lại lời mời Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng./.
• 阮晋勇总理指出，我们正在和平时期生活，但国防建设任务仍极为重要。
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh, chúng ta đang sống trong hòa bình, song nhiệm vụ xây dựng quốc phòng vẫn hết sức quan trọng.
• “国有企业的贡献是真实的没有人可以否认，“阮晋勇总理说
  “Những đóng góp của doanh nghiệp nhà nước là một thực tế, không ai có thể phủ nhận được”, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nói.
• 阮晋勇总理指出，我们正在和平时期生活，但国防建设任务仍极为重要。
  Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh chúng ta đang sống trong hòa bình, song nhiệm vụ xây dựng quốc phòng vẫn hết sức quan trọng.
• 越南政府总理阮晋勇日前签批关于2012年全国质量金奖颁发一事的262号决定。
  Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã ký ban hành Quyết định số 262/QĐ-TTg về việc tặng giải thưởng Chất lượng Quốc gia năm 2012.