阿林斯 câu

• 1964年，为了胁迫芝加哥市当局接受其条件，阿林斯基策划了一个阴损的抗议计划。
  Năm 1964, để ép chính quyền Chicago chấp nhận điều kiện của họ, Alinsky đã âm thầm lên kế hoạch.
• 阿林斯基的《激进份子的守则》被美国的街头运动作为教科书。
  “Quy tắc phần tử cấp tiến” của Alinsky được các phong trào đường phố ở Mỹ coi là sách giáo khoa.
• 阿林斯基的《激进分子的守则》被美国的街头运动作为教科书
  “Quy tắc phần tử cấp tiến” của Alinsky được các phong trào đường phố ở Mỹ coi là sách giáo khoa.
• 阿林斯基的《激进分子的守则》被美国的街头运动作为教科书。
  “Quy tắc phần tử cấp tiến” của Alinsky được các phong trào đường phố ở Mỹ coi là sách giáo khoa.
• 阿林斯基派人进行了实地考察，发现实施其计划，大概需要2500人。
  Alinsky phái người tiến hành khảo sát thực địa, thấy rằng để thực hiện việc này, thì cần khoảng 2.500 người.
• 阿林斯基派人进行了实地考察，发现实施其计划，大概需要2500人。
  Alinsky phái người tiến hành khảo sát thực địa, thấy rằng để thực hiện việc này, thì cần khoảng 2.500 người.
• 为了胁迫纽约州罗切斯特市当局增加雇用黑人的比例，阿林斯基又设想了一个同样阴损的招数。
  Để ép chính quyền thành phố Rochester tăng tỷ lệ tuyển dụng người da đen, Alinsky lại nghĩ đến âm mưu tương tự.
• 为了胁迫纽约州罗切斯特市当局增加雇用黑人的比例，阿林斯基又设想了一个同样阴损的招数。
  Để ép chính quyền thành phố Rochester tăng tỷ lệ tuyển dụng người da đen, Alinsky lại nghĩ đến âm mưu tương tự.
• 为了胁迫纽约州罗切斯特市当局增加雇用黑人的比例，阿林斯基又设想了一个同样阴损的招数。
  Để ép chính quyền thành phố Rochester tăng tỷ lệ tuyển dụng người da đen, Alinsky lại nghĩ đến âm mưu tương tự.
• 阿林斯基设想，如果在机场外面抗议，即使组织几千人也无法引起多少注意。
  Alinsky dự định, nếu biểu tình ở bên ngoài sân bay, thì cho dù tổ chức vài nghìn người cũng không cách nào dẫn khởi được bao nhiêu chú ý.
• 阿林斯基设想，如果在机场外面抗议，即使组织几千人也无法引起多少注意。
  Alinsky dự định, nếu biểu tình ở bên ngoài sân bay, thì cho dù tổ chức vài nghìn người cũng không cách nào dẫn khởi được bao nhiêu chú ý.
• 阿林斯基设想，如果在机场外面抗议，即使组织几千人也无法引起多少注意。
  Alinsky dự định, nếu biểu tình ở bên ngoài sân bay, thì cho dù tổ chức vài nghìn người cũng không cách nào dẫn khởi được bao nhiêu chú ý.
• 第二，20世纪60年代的反叛青年高调地反政府、反社会，对此阿林斯基不以为然。
  Thứ hai, những năm 1960, những thanh niên phản loạn lớn giọng chống đối chính quyền, phản đối xã hội; đối với điều này Alinsky không bận tâm nhiều.
• 在说明其“社区组织”策略的时候，阿林斯基告诉其追随者，要让抗议行动作用於敌人的眼、耳、鼻子。
  Khi giải thích rõ về sách lược “tổ chức cộng đồng”, Alinsky bảo những người theo ông ta cần phải khiến cho hành động biểu tình có tác dụng với mắt, tai, mũi của kẻ địch.
• 在说明其「小区组织」策略的时候，阿林斯基告诉其追随者，要让抗议行动作用于敌人的眼、耳、鼻子。
  Khi giải thích rõ về sách lược “tổ chức cộng đồng”, Alinsky bảo những người theo ông ta cần phải khiến cho hành động biểu tình có tác dụng với mắt, tai, mũi của kẻ địch.
• 在说明其「社区组织」策略的时候，阿林斯基告诉其追随者，要让抗议行动作用於敌人的眼、耳、鼻子。
  Khi giải thích rõ về sách lược “tổ chức cộng đồng”, Alinsky bảo những người theo ông ta cần phải khiến cho hành động biểu tình có tác dụng với mắt, tai, mũi của kẻ địch.
• 在说明其「小区组织」策略的时候，阿林斯基告诉其追随者，要让抗议行动作用於敌人的眼、耳、鼻子。
  Khi giải thích rõ về sách lược “tổ chức cộng đồng”, Alinsky bảo những người theo ông ta cần phải khiến cho hành động biểu tình có tác dụng với mắt, tai, mũi của kẻ địch.