附会 câu

• 事实上，这纯属後人的附会。
  Thực ra những bài này là nguỵ tác của người đời sau.
• 或附会仙人子安乘鹤憩此，因以鹤名。
  Hay la ngân hang cua dân; dân cay va tho thuyên chung vôn lâp ra:
• 故此说甚为附会，颇不可信[1]。
  Không thể tin được~ (chắc dê giai nên nó dậy =]]]]])
• ”””这听起来有点牵强附会,摩根。
  “Nghe có vẻ như nó có thể chống lại một cuộc vây hãm, Sebastian.”
• ”””这听起来有点牵强附会,摩根。
  “Nghe có vẻ như nó có thể chống lại một cuộc vây hãm, Sebastian.”
• 尽管其中某些从极小细节 就能推理出重大结论 的情况有时候会显得有点牵强附会
  Dường như có vẻ hơi khó tin khi mà anh có thể suy luận phá án từ những chi tiết rất nhỏ.
• 九湖变色，能改变九秘道统的格局，这太牵强附会了吧。
  Chín hồ đổi màu có thể thay đổi cách cục của Cửu Bí đạo thống, chuyện này quá gò ép rồi.