陈竺 câu

• 中国卫生部部长陈竺曾表示，中国没有足够的执法人员，每1万人中还不到1名食品检查人员。
  Bộ trưởng Y tế Trung Quốc Chen Zhu cho rằng nước này không có đủ nhân viên chức năng và có chưa đầy một thanh tra thực phẩm cho trung bình khoảng 10.000 dân.
• 陈竺表示，军人，警察，5岁到19岁间的孩子和慢性呼吸系统和心血管疾病患者将优先接种疫苗。
  Ông Trần nói rằng các binh sĩ, cảnh sát, trẻ em từ 5 tới 19 tuổi và những người bị bệnh đường hô hấp và bệnh tim mạch kinh niên sẽ được ưu tiên chích ngừa.
• 陈竺认为，中国今后应对医学和健康领域的研究增加投入，少做一些形象工程，“我们要明白，人的生命和生活质量是重要的战略投资”。
  TQ cần tăng đầu tư nghiên cứu trong lĩnh vực y tế và sức khỏe, bớt làm các “công trình tạo hình ảnh”, “Chúng ta cần hiểu rõ: đầu tư vào sinh mạng con người và chất lượng cuộc sống là đầu tư chiến lược quan trọng.”