陈规 câu

• 是你说我需要打破陈规的
  Anh là người đã nói tôi cần phải phá vỡ các quy tắc.
• 我们只能循着社会陈规成长
  Sẽ tốt hơn nếu trở thành thứ mà đội cổ vũ cần.
• 我常嘲笑他比我还墨守陈规
  Tôi trêu chọc cậu ta rằng cậu ta dễ đoán hơn tôi.
• 别被社会陈规那套骗了
  Đừng ngăn cản những người mà đội ta mong đợi.
• 他说的第二句就是 "别墨守陈规 去创造你自己的规则"
  Bác ấy sẽ nói "Cháu nên tìm lối đi riêng, đừng theo lối mòn"
• 这可能是我自己陷入的一种陈规。
  Đây có thể là một đề tài mới do chính tôi đặt ra.
• 所有界限都是陈规 等着被打破
  Tất cả ranh giới đều là lệ thường, chờ đợi được phá vỡ.
• 只有敢去想 才能打破陈规
  Ta có thể phá bất kỳ lệ nào, chỉ cần nghĩ tới việc phá nó thôi.
• 或许她对这种相干太墨守陈规了。
  Cũng có thể là luật lệ của họ quá khắt khe trong vấn đề này.
• 因此 我们打破了世俗陈规
  Vì thế, Bố mẹ đã phá vỡ mọi quy tắc
• 我现在明白了 噪音和音乐之间的界限只是陈规
  Em hiểu ra rằng những ranh giới giữa tiếng ồn và âm thanh là lệ thường.
• 他藐视陈规 但天兵天将却也奈何不了他
  Ngài đã đại náo thiên cung Thiên binh thiên tướng không tài nào địch nổi.
• 你知道吗 打破陈规
  Anh biết đấy? Phá vỡ các quy tắc.
• 你从小就爱打破陈规
  Con luôn luôn thích được thử.
• 幸运的是，越来越多的老年妇女不顾传统的陈规定型观念。
  May mắn thay, ngày càng có nhiều phụ nữ lớn tuổi bất chấp các khuôn mẫu thông thường.
• 当我们害怕时，我们很容易回归到更多的部落和陈规定型观念。
  Khi chúng ta sợ hãi, chúng ta dễ bị thoái lui trước nhiều bộ lạc và thái độ rập khuôn.
• 作者的心理科学候选人的摘要 青年大众媒体中的性别陈规定型观念 2008年
  Tóm tắt cho mức độ ứng cử viên của khoa học tâm lý Các khuôn mẫu giới trong phương tiện truyền thông giới trẻ 2008
• 对他们来说，一个男性的身体不一定要符合陈规定型男子气概的外表。
  Nhưng đối với họ, cơ thể của một người nam giới không nhất thiết phải phù hợp với một khuôn mặt đàn ông kiểu mẫu.
• 问题在於，通过这种方式报导新的研究，它无法打破象牙塔的陈规定型形象。
  Và vấn đề là bằng cách báo cáo nghiên cứu mới theo cách này, nó không thể phá vỡ hình ảnh rập khuôn của một tòa tháp ngà.
• 所有这三部电影因为依赖陈规定型观念，不准确的文化描述以及种族色彩的笑话而受到抨击。
  Cả ba bộ phim đều bị sa thải vì dựa vào khuôn mẫu, mô tả văn hóa không chính xác và những câu chuyện cười phân biệt chủng tộc.