集中地 câu

• 世界最大的麻风病患集中地，为什么？
  Thuộc địa hủi lậu lớn nhất thế giới. Vì sao vậy?
• 大学杯，超级杯 这些盛事是上勾者的集中地
  Sugar Bowl, Super Bowl, tất cả những giải đấu lớn đều có tay trộm cắp.
• 脾脏是毛细细胞的主要集中地
  Kích thước không là gì cả. Lá lách là mạch chính cho các tế bào có gai.
• 还让人活不，这些异族的集中地也太密集了！
  Còn khiến người ta hoạt không, những này dị tộc đất tập trung cũng quá dày đặc đi!
• 大约13，其中975人挤进了冲绳小岛，外国军队在日本任何地方的最大集中地。
  Khoảng 13.975 trong số nầy tập trung trên đảo Okinawa nhỏ bé, nơi tập trung quân nước ngoài lớn nhất ở Nhật.
• 1938年，公司从纽约搬到了俄亥俄州的克利夫兰，美国小提琴生产的集中地。
  Năm 1938, công ty chuyển trụ sở từ New York đến Cleveland, Ohio, thành lập Nhà máy sản xuất Violin đầu tiên tại Mỹ.
• 其他还有150种不同的原住民语言，集中地被35万多人使用，包括尤皮克人、达科塔人、阿帕切人、凯瑞斯人和切罗基人。
  Ngoài ra còn 150 thổ ngữ bản xứ Mỹ khác nhau được sử dụng tập thể nơi 350 ngàn người, gồm Yupik, Dakota, Apache, Keres và Cherokee.
• 在高三的学生都必须主要在四个集中地之一：爱尔兰研究，美国研究，历史，或英文。
  Trong năm thứ ba sinh viên được yêu cầu phải chính trong một trong bốn tập: Nghiên cứu Ireland, Hoa Kỳ học, Lịch sử, hoặc tiếng Anh.
• 在申请课程时，学生将指定为（1）俄罗斯和东欧，或（2）中欧和西欧的主要集中地区。
  Khi áp dụng cho chương trình, sinh viên sẽ chỉ định như là một khu vực tập trung chủ yếu (1) Nga và Đông Âu, hoặc (2) Trung và Tây Âu. [+]
• 在申请课程时，学生将指定为（1）俄罗斯和东欧，或（2）中欧和西欧的主要集中地区。
  Khi áp dụng cho chương trình, sinh viên sẽ chỉ định như là một khu vực tập trung chủ yếu (1) Nga và Đông Âu, hoặc (2) Trung và Tây Âu. ... [+]
• 大约13，其中975人挤进了冲绳小岛，外国军队在日本任何地方的最大集中地。
  Khoảng 13.975 trong số nầy tập trung trên một đảo nhỏ, Okinawa, với mật độ quân nhân ngoại quốc lớn nhất bất cứ nơi nào ở Nhật.
• 位於斯特拉福德区的伊利沙伯女皇奥林匹克公园不但是个旅游景点，更是体育和休闲活动的集中地。
  Công viên Olympic Queen Elizabeth ở Stratford, không chỉ là một điểm thu hút khách du lịch, mà còn là một trung tâm cho các hoạt động giải trí và thể thao.
• 硕士学位的特殊要求在申请课程时，学生将指定为（1）俄罗斯和东欧，或（2）中欧和西欧的主要集中地区。
  Yêu cầu đặc biệt cho Bằng MA Khi áp dụng cho chương trình, sinh viên sẽ chỉ định như là một khu vực tập trung chủ yếu (1) Nga và Đông Âu, hoặc (2) Trung và Tây Âu.
• 一天，红色汉人们集中地把土司们的消息传递给我，他们要我猜猜拉雪巴土司怎么样了，我说：“我的朋友会投降。
  Một hôm, những người Hán đỏ tổng hợp tin tức của các Thổ ti, thông báo cho tôi, họ bảo tôi thử đoán xem Thổ ti La Tuyết Ba thế nào, tôi nói "Bạn tôi đầu hàng".
• 整个班级都兴奋了，这个班里多是指挥系的，作为学院里优秀者的集中地，他们显然意识到了什么。
  Toàn bộ lớp đều hưng phấn, cái này trong lớp phần lớn là hệ chỉ huy, với tư cách trong học viện người ưu tú tập trung địa, bọn hắn hiển nhiên ý thức được cái gì.
• 自从9.11恐怖袭击以来，基站设计已经大幅改进，可以更好、更集中地覆盖地面的特定区域。
  Từ sau vụ tấn công khủng bố 11/9, các trạm phát sóng mặt đất đã được cải tiến để có thể phủ sóng tốt hơn, tập trung hơn vào những khu vực nhất định trên mặt đất.
• 自从 9.11 恐怖袭击以来，基站设计已经大幅改进，可以更好、更集中地覆盖地面的特定区域。
  Từ sau vụ tấn công khủng bố 11/9, các trạm phát sóng mặt đất đã được cải tiến để có thể phủ sóng tốt hơn, tập trung hơn vào những khu vực nhất định trên mặt đất.
• 每当有更新时，该任务的所有追随者都会收到警报，所有的信息都被保存在一个远离电子邮件的集中地点。
  Tất cả những người theo dõi của hội đồng quản trị đó được cảnh báo bất cứ khi nào có thông tin cập nhật và tất cả thông tin được lưu giữ ở một nơi tập trung xa khỏi email.
• 来自世界各地的顶尖科学家，与国家的最先进的技术相结合的集中地，导致其大脑揭示它的秘密的环境。
  Một sự tập trung của các nhà khoa học hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới, kết hợp với công nghệ tiên tiến, đã dẫn đến một môi trường trong đó bộ não tiết lộ bí mật của nó.... [-]