震感 câu

• 虽然震感轻柔，但是足够把你唤醒。
  Tiếng rên rất nhẹ nhưng cũng đủ để đánh thức anh dậy.
• 方圆数百英里内都有震感。
  Trong vòng phương viên trăm dặm đều chấn động.
• 有些余震甚至在玻利维亚和秘鲁都有震感。
  Trận động đất có thể được cảm thấy ở cả Bolivia và Peru.
• 2008汶川地震感人故事得知女儿生病了
  Năm 2008, người hâm mộ của nam diễn viên biết rằng anh bị bệnh.
• 震中附近居民报告有轻微震感
  Người dân ở khu vực gần đó cảm nhận được chấn động nhẹ.
• 我只对地震感兴趣.
  Tôi chỉ quan tâm về trận động đất thôi.
• 首都墨西哥城也有震感。
  Thủ đô Mexico City cũng bị rung lắc.
• 厦门震感强烈，相互转告。
  (to) blame each other: đổ lỗi cho nhau
• 在东京的地震感受
  Cảm nhận động đất từ Tokyo
• 东京有震感。
  Còn Asia thì bị sốc.
• “这是我遭遇过的震感最强烈的地震，我们都跑出了建筑物。
  Đó là trận động đất mạnh nhất mà tôi từng cảm nhận, Tất cả chúng tôi đều chạy ra khỏi nhà"
• 翁布里亚地区大部分地区都有震感，包括150公里之外的首都罗马。
  Cả một phần lớn khu vực Umbria đều cảm nhận được chấn động, bao gồm thủ đô Rome cách đó 150km.
• 该地区一大片地区都有震感，包括150公里之外的首都罗马。
  Cả một phần lớn khu vực này đều cảm nhận được chấn động, bao gồm thủ đô Rome cách đó 150 kilômét.
• 在巴厘岛，地震感觉持续了几秒钟，人们没有房屋，酒店和餐馆
  Người dân ở Bali cũng cảm nhận được trận động đất trong vài giây khi mọi người chạy khỏi nhà, khách sạn và nhà hàng.
• 有关官员说，星期六的地震在墨西哥城有震感，首都的建筑物晃动。
  Giới hữu trách nói rằng trận động đất hôm thứ Bảy có thể cảm nhận được ở Mexico City, làm các tòa nhà ở thủ đô rung lắc.
• 据悉，震感在法国拒绝向巴基斯坦潜艇背后似乎有着多种原因，包括技术转移问题上的分歧。
  Được biết, đằng sau việc Pháp từ chối bán tàu ngầm cho Pakistan hầu như có nhiều nguyên nhân, bao gồm bất đồng về vấn đề chuyển giao công nghệ.
• 未来，如果这种地震因为人为因素而在欧洲发生，可能会有数个国家的首都城市感受到震感。
  Nếu một trận động đất như vậy được gây ra ở châu Âu trong tương lai, nó có thể được cảm nhận ở các thành phố thủ đô của một số quốc gia.
• 首都雅加达的大楼都有震感，引起一些村庄居民的恐慌，不过，目前并无人员伤亡的报导。
  Trận động đất này đã làm nhiều tòa nhà ở thủ đô Jakarta lắc lư và gây hoảng loạn ở một số làng mạc, tuy nhiên hiện chưa có báo cáo nào về tình trạng thương vong.
• 科学家们利用更精确的地震检测技术检测到2008年至2017年加利福尼亚州发生180万次地震，这要比之前记录高出很多，不过大部分震级很低，震感小到感觉不到。
  Theo truyền thông, các nhà khoa học đã thống kê được hơn 1.8 triệu cơn địa chấn tại California từ năm 2008 đến 2017, nhưng phần lớn trong số này có mức độ quá nhỏ nên không ai nhận ra.
• 科学家们利用更精确的地震检测技术检测到 2008 年至 2017 年加利福尼亚州发生 180 万次地震，这要比之前记录高出很多，不过大部分震级很低，震感小到感觉不到。
  Theo truyền thông, các nhà khoa học đã thống kê được hơn 1.8 triệu cơn địa chấn tại California từ năm 2008 đến 2017, nhưng phần lớn trong số này có mức độ quá nhỏ nên không ai nhận ra.