韩国联合通讯社 câu

• 韩国联合通讯社报道说，金正日已经50多岁了，并表示他参与了朝鲜农村地区儿童的救援活动。
  Hãng thông tấn Yonhap của Nam Hàn cho biết ông Kim ở độ tuổi gần 60, và nói rằng ông tham gia những hoạt động cứu trợ cho trẻ em ở các vùng nông thôn của Bắc Hàn.
• 韩国联合通讯社星期天引述在首尔的官员的话说，部队、导弹、装甲车和炮兵火箭弹自从7月就开始汇集到北韩首都附近的一个空军基地。
  Thông tấn xã Yonhap trích dẫn lời các giới chức tại Hán thành nói rằng quân đội, hỏa tiễn, xe thiết giáp và tên lửa đại pháo vẫn đang tập trung về một căn cứ không quân gần thủ đô Bắc Triều Tiên từ tháng Bảy.
• 韩国联合通讯社星期天引述在首尔的官员的话说，部队、导弹、装甲车和炮兵火箭弹自从7月就开始汇集到北韩首都附近的一个空军基地。
  Hôm chủ nhật, hãng thông tấn Yonhap trích lời các giới chức ở Seoul cho hay binh sĩ, phi đạn, xe thiết giáp và pháo binh đã bắt đầu được đưa đến một căn cứ không quân gần thủ đô của Bắc Triều Tiên từ hồi tháng 7.