韩流 câu

• 韩流之心 演艺经纪公司
  Chính là trái tim của Hallyu. Công ty quản lý ngôi sao.
• 日本6000多人举行反韩流示威 抵制韩剧
  Hơn 6.000 người Nhật biểu tình phản đối làn sóng Hàn
• 成为《韩流世界》脸书粉丝团的粉丝：
  Trở thành một fan hâm mộ của Temple Run trên Facebook:
• 成为《韩流世界》脸书粉丝团的粉丝：。
  Trở thành một fan hâm mộ của Temple Run trên Facebook:
• 韩流歌迷可以来欣赏节目。
  Các quý khách Hungary thích thú theo dõi chương trình
• 从去年开始燃烧的韩流至今仍兴旺不灭。
  Địa ốc ế ẩm kéo dài từ năm ngoái đến nay vẫn chưa khởi sắc.
• 韩流圈中的无数偶像也尝试了这种发型。
  Ở Hàn Quốc, rất nhiều idol đều đã từng thử để qua kiểu tóc này.
• 韩流猜测道：“难道这是首新歌？”
  Giai Hòa lắc đầu: “Là bài hát mới à?”
• 【韩流】尼古拉斯-凯奇与韩裔妻子离婚
  Nicolas Cage và người vợ Hàn Quốc ly hôn
• 韩国男演员,顶级韩流明星
  Diễn viên Hàn Quốc, Top Star
• ”“很多外国人为了看到自己喜欢的韩流明星而观看‘音乐银行’。
  Rất nhiều người nước ngoài đến xem Music Bank để chứng kiến ngôi sao Làn sóng Hàn mà họ yêu thích.
• “很多外国人为了看到自己喜欢的韩流明星而观看‘音乐银行’。
  Rất nhiều người nước ngoài đến xem Music Bank để chứng kiến ngôi sao Làn sóng Hàn mà họ yêu thích.
• 时装：想要跟上韩流最新趋势，每周末在街头和市场有购物摊和精品店的店主会聚集着。
  Thời trang : Giữ đầu với những xu hướng mới nhất, người mua hàng và các chủ cửa hàng cũng như kéo các đường phố và các thị trường mỗi cuối tuần.
• 韩国和中国可能会进一步讨论取消这一韩流禁令的问题，因为这是韩中两国关系正常化的重要问题。
  Hàn Quốc và Trung Quốc có thể sẽ thảo luận dỡ bỏ lệnh cấm của Bắc Kinh, bởi đây là vấn đề quan trọng trong tiến trình bình thường hóa quan hệ giữa hai nước.
• 国际红十字会方面透露，正在通过分析中国北部地区发生的流感类型，了解其是否与此次北韩流感爆发有关。
  Hội Chữ thập Đỏ quốc tế cho biết, họ đang phân tích tình hình cảm nhiễm ở miền bắc Trung Quốc xem có liên quan đến tình hình bùng phát dịch cúm tại Bắc Triều Tiên không.
• 全球超过90个国家播出此剧，在世界各地传播韩国传统文化并掀起了韩流。
  Hơn 90 quốc gia trên toàn Thế giới phát sóng bộ phim này, nó đã lan rộng ra khắp thế giới và đặt ra một nền văn hóa truyền thống Hàn Quốc,và làm dấy lên làn sóng Phim Hàn Quốc.
• 某偶像组合的相关人员表示：“我们应该挖掘新的韩流明星，来专攻那些不喜爱偶像明星的海外粉丝。
  Thành viên của một nhóm nhạc thần tượng cho biết: “ Chúng tôi cần tìm ra những ngôi sao Hallyu mới, để thu hút fan hâm mộ nước ngoài, những người không thích các nhóm nhạc thần tượng.
• 主题为“鲜花与和平，新韩流的合唱”的本次国际花卉展览会，共有35个国家、320余个与花卉相关的行业参与。
  Với chủ đề “Sự kết hợp tuyệt vời giữa hoa, hòa bình và làn sóng mới của Hàn Quốc,” triển lãm sẽ trưng bày các loài hoa từ tổng cộng 320 công ty nước ngoài từ 35 quốc gia trên Thế giới.
• 越南人知道韩国不仅是经济发展的典范（被称为“汉江之歌”），也是通过“韩国文化运动”（韩流）的传播
  Người Việt Nam biết đến Hàn Quốc không chỉ là một tấm gương về phát triển kinh tế (được thế giới gọi là “Kỳ tích Sông Hàn”) mà còn thông qua sự lan tỏa của “Trào lưu văn hóa Hàn Quốc” (Hallyu).
• 和韩国娱乐有关的新闻在一个小时不到的时间里被翻译成英文，一周时间内就被翻译成西班牙语，土耳其语及阿拉伯语，并在全世界的韩流网站上发布。
  Các bài báo về nền giải trí Hàn Quốc được dịch ra tiếng Anh chỉ trong ít hơn 1 giờ và được dịch ra các thứ tiếng như Tây Ban Nha, Thổ Nhĩ Kì, Arabic chỉ trong tuần lễ và được đăng trên rất nhiều các website trên khắp thế giới.