顾忌 câu

• 还有 他要顾忌的可比我们少多了
  Và cậu ta có rất ít thứ để mất nếu so với chúng ta.
• 倒也有一点好处 我们就不用顾忌军人话题了
  Chúng ta sẽ không phải do dự nhắc đến việc quân đội.
• 在漂亮的泥地里毫无顾忌地打滚
  Ngồi đây chơi bời vô tư lự với đống bùn xinh đẹp này.
• 我现在一无所有 没有任何顾忌
  Tôi là kẻ không có gì để mất và tôi bất cần.
• 这就是咱们这行老前辈们 总在顾忌的
  Đây là sự hỗn loạn mà những kẻ bảo thủ đã luôn lo lắng.
• 现在就没有什么顾忌了，继续提升！
  Hiện tại liền không có gì cố kỵ, tiếp tục tăng lên!
• 　这一次陈玉没有再顾忌，将枪拿在了手上。
  Lần này Trần Ngọc không cố kỵ nữa, cầm súng trên tay.
• 这一次陈玉没有再顾忌，将枪拿在了手上。
  Lần này Trần Ngọc không cố kỵ nữa, cầm súng trên tay.
• 　这一次陈玉没有再顾忌，将枪拿在了手上。
  Lần này Trần Ngọc không cố kỵ nữa, cầm súng trên tay.
• 「当然，这是你的家，你不需要顾忌。
  “Đương nhiên, đây là nhà của anh, anh không cần băn khoăn.
• 我可以做我自己的事，毫无顾忌。
  Tôi có thể làm công việc của mình mà không phải lo lắng.
• 第一次也是最后一次，我终于可以毫无顾忌地和你拥抱了。
  Lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng.. tôi có thể ôm em.
• “用不着顾忌，这里现在没有外人，说实话就行。
  Không ngại, ở đây không có người ngoài, nói thẳng không sao.
• 多想作天空的一片云，飘的那样随意而无所顾忌。
  Em ước mong [Am] sao bầu [A] trời chẳng đen bóng [Dm] mây
• 她哭得毫无顾忌，哭得就像童话里迷失了的爱丽丝。
  Khóc như Alice bị lạc đường trong truyện cổ tích.
• 对於资料移转是否有什麽特别的顾忌？
  Việc thu thập tài liệu có gặp khó khăn gì không ?
• 在房事上，两人也无所顾忌。
  Hai người trong phòng cũng phấn khích không thua gì.
• 对亲近、呵护自己的人却毫无顾忌、任性无礼。
  (văn) ① Thân gần nhưng không trang trọng, khinh mạn;
• 如今再无顾忌，我已经没有丈夫了。
  Bây giờ không còn gì e dè nữa, em đã không có chồng nữa rồi.
• 他偏没有顾忌到，主人的感受。
  Chúng đâu quan tâm tới chủ nhân của chúng cảm thấy thế nào.