饱 câu
- 但昂贵的食品开销使她饱受批评
Khẩu vị "đắc giá" của bà ta, khiến thiên hạ dị nghị - 谁有那时间 99%的人 能吃饱一日三餐就很开心 忙着和贫困 饥饿作斗争
Bọn chúng là quỉ dữ ăn thịt những người nghèo đói. - 电脑配查了半色调,灰度和饱和度 似乎是个视频解码器
Vi tính xử lý các hình ảnh và bóng mờ... 1 cách giải mã. - 在十字军东征时 拜占庭帝国饱受战争之苦
Phía sau tấm vải Byzantium trong suốt cuộc thập tự chinh - 但你还是可以用其他饱含深情的方式来称呼我
Nhưng anh nên gọi em... bằng một cái tên nào đó tình cảm. - 我们吃饱饭后 要开始写座位卡了
Chúng ta sẽ phải viết chỗ thiệp cưới này sau bữa ăn. - 她已经喝了一整瓶奶了 不过看上去还没饱
Nó vừa uống hết một chai nhưng trông vẫn cỏ vẻ đói. - 尤其是在大家都吃不饱饭的时候
Trong khi người dân đang phải vật lộn cho từng bữa ăn. - 也许下一次饱餐就是数日之后的事情了
Có thể là nhiều ngày trước khi có được bữa ăn khác. - 她在发言呢 我觉得,饱受压迫的巴勒斯坦人民
Tôi cảm thấy họ giống những người Palestine bi áp bức - 你能不能偶尔让他吃顿饱饭? 给他洗个澡 抹点婴儿雪花膏
Chừng nào mày mới cho con mày được bữa ăn tử tế hả? - 吃不饱,又不会饿死
Rồi tôi chỉ nhận được mức lương bèo đủ để sống. - 希望他吸饱了别人就不吸我们了
Hy vọng nó hút mấy người kia no rồi, không hút tụi mình - 明年 明年我保证 每一个百姓都吃得饱
Năm sau, anh hứa... sẽ không còn người nào bị đói nữa - 许多人正渴求温饱,先生
Hàng nghìn người cần sự an ủi tối thiểu thưa ngài. - 你不用非得喜欢它们啊 阿洛 只要把它们喂饱就好了
Con không thích họ nhỉ, Arlo. Con chỉ cho họ ăn thôi mà. - 我看你是吃饱了撑着 没事找事
Theo tôi thì ông ăn no rồi rảnh rỗi, kiếm chuyện gây sự - 弟子未上山之前,饱尝艰苦 自陷民疾大难,一直心想
Trước khi tôi đến đây, tôi thấy người dân bị áp bức. - 我们怎么离开这儿 怎么填饱肚子
Làm sao chúng ta ra khỏi đây? Làm sao chúng ta có gì để ăn? - 那种田,喂饱人们不够有用吗?
Trồng trọt, nuôi sống mọi người. Thế là không có ích à?