马嘶声 câu
- 在他寻思际,四周的人仰马嘶声明显安静下来。
Trong lúc gã suy nghĩ, tiếng ngựa hí bốn phía rõ ràng an tĩnh lại. - 城外,人喊马嘶声越来越大。
Ngoài thành, tiếng la khóc càng ngày càng lớn. - 走了大概十几分钟,狄林隐约听到有马嘶声。
Đại khái đi độ mười mấy phút đồng hồ, Dilin láng máng nghe thấy tiếng ngựa hí. - 等索索收拾妥当下来,正好听到外面传来马嘶声。
Chờ Soso chỉnh đốn thỏa đáng xong, vừa lúc nghe thấy bên ngoài truyền đến tiếng ngựa hí. - 忽听得左首树林中有马嘶声,知道那十几个骑马汉子便在那边。
Bỗng nghe mé tả rừng cây có tiếng ngựa hý thì biết là mười mấy hán tử cưỡi ngựa vừa rồi đang đi bên kia. - 谁知街角後突然又传来马嘶声,那辆黑漆大车忽然又赶了回来,来时竟比去时还快。
Nào ngờ sau góc phố đột nhiên vang lên tiếng ngựa hí, chiếc xe sơn đen đó chợt vội quay trở lại lúc đến còn nhanh hơn cả lúc đi. - 谁知街角后突又传来马嘶声,那辆黑漆大车忽然又赶了回来,来时竟比去时还快。
Nào ngờ sau góc phố đột nhiên vang lên tiếng ngựa hí, chiếc xe sơn đen đó chợt vội quay trở lại lúc đến còn nhanh hơn cả lúc đi. - 谁知街角后突然又传来马嘶声,那辆黑漆大车忽然又赶了回来,来时竟比去时还快。
Nào ngờ sau góc phố đột nhiên vang lên tiếng ngựa hí, chiếc xe sơn đen đó chợt vội quay trở lại lúc đến còn nhanh hơn cả lúc đi.
- 马 马 警官,我希望你知道这次纯属例外 跟我来 Ông Mã, xin hiểu cho, đây là trường hợp ngoại lệ...
- 嘶 阿拉丁被 嘶 嘶冒烟的灯惊吓到了 Rồi Alladin giật mình vì chiếc đèn kêu lên và bốc khói....
- 声 我记得的第一样东西就是你的 声 音 Giọng nói của ông là điều đầu tiên tôi nhớ được. 天呀,很大 声 吧?...
- 马嘶 在他寻思际,四周的人仰 马嘶 声明显安静下来。 Trong lúc gã suy nghĩ, tiếng ngựa hí bốn phía rõ ràng...