鲜血淋漓 câu

• 我被他们彻底击败，简直鲜血淋漓
  Và tao cảm thấy phụ thuộc vào chúng. Tao cảm thấy chết tiệt
• 不想让她看见这个鲜血淋漓的世界。
  Hắn không muốn con bé phải thấy một thế giới nhuốm màu máu.
• 这未来所能做的事情，哪一件事情不是鲜血淋漓，哪一件不是需要大勇气!
  Chuyện tương lai ngươi sẽ làm có cái nào không phải đẫm máu, cần can đảm lớn?
• 刺得我鲜血淋漓
  Được trả lời bằng máu
• 宁王似是被人捏住了心中最柔软的地方，立即鲜血淋漓。
  Ninh Vương như là bị người nắm lấy nơi mềm yếu nhất trong lòng, lập tức đầm đìa máu tươi.
• 他这种人，难道不懂得他的行为，无异于在别人鲜血淋漓的伤口上，撒了一把又一把的盐么？
  Chẳng lẽ anh ta không biết rằng nói như vậy chẳng khác nào xát muối vào vết thương của người khác sao?
• 当那天，这根刺扎穿了许晴的心脏，让她鲜血淋漓的时候，她就彻底失去了爱一个人的能力。
  Ngày hôm đó, cái gai ấy đã găm sâu vào trái tim cô,Khi con tim rỉ máu, cô đã mất hết khả năng yêu một người.
• 尾灯已经破碎 警员发现车后门附近鲜血淋漓 要求司机打开面包车
  Khi thấy máu nhỏ giọt từ cửa sau, họ đề nghị tài xế mở cửa và đs là lúc phát hiện ra thi thể của Cecil Ackerman,
• 他的鼻子突然失去了所有感觉，身上鲜血淋漓，却没有闻到一丝血腥气。
  Cái mũi của hắn đột nhiên mất đi cảm giác, trên thân máu tươi đầm đìa, nhưng không nghe được mùi máu tanh nào cả.
• 我要他跟着我去，一辈子跟我在一起，他不肯，那也罢了，哪知还骂我，打我，将我咬得身上鲜血淋漓。
  Tôi bảo y đi với tôi, để luôn luôn ở bên cạnh tôi, y không chịu, lại còn mắng chửi tôi, đánh tôi, cắn tôi máu chảy dầm dề.
• 梅姨张开鲜血淋漓的嘴巴，轻轻一笑，“地板一直拖不干净，你们说为什么”
  Dì Mai mở ra cái miệng đầm đìa máu tươi , nhẹ nhàng cười “Sàn nhà vẫn luôn lau mà không sạch sẽ , các ngươi nói xem vì sao vậy?”
• 傅子遇看着他鲜血淋漓的胳膊，就皱起了眉头：“你不是说，只负责分析，不做体力活儿。
  Phó Tử Ngộ nhìn cánh tay bê bết máu của bạn, liền nhíu mày: “Không phải cậu nói, chỉ phụ trách phân tích, không làm hoạt động thể lực à?
• 他怎么能这么残忍，怎么能在刚刚说爱上他的时候，就鲜血淋漓地倒在他面前。
  Hắn làm sao có thể tàn nhẫn như vậy, làm sao có thể tại mới vừa nói yêu hắn thời điểm, liền máu me đầm đìa mà đảo ở trước mặt hắn.
• 我甚至还想把那年夏天买的那辆休旅车上的玻璃也都打碎，可是我的手已经鲜血淋漓，使不上力了。
  Tôi định đập vỡ cả những cửa kính chiếc xe station wagon của nhà mùa hè ấy, nhưng lúc đó tay tôi đã kiệt quệ, không thể làm gì được nữa.
• 三个人死得仿佛都很平静，脸上既没有狰狞惊怖的表情，身上也没有鲜血淋漓的伤口。
  Ba người chết xem ra rất bình thản, trên mặt không có chút biểu tình trợn mắt nhíu mày, trên người cũng không có vết thương máu tươi rỉ chảy.
• 现在，他终于明白了露丝的痛苦，就如一把并不锋利的刀，在撕割着他的心，鲜血淋漓。
  Bây giờ hắn rốt cuộc hiểu được sự thống khổ của Ruth, việc mới nghe giống như một con dao sắc bén đang cắt trái tim hắn, máu chảy đầm đìa.
• 我最爱的男人用一支羽箭，将我卑微而短暂的一生，永远地定格在了鲜血淋漓的十八岁……”
  Nam nhân ta thích nhất dùng một mũi tên chấm dứt cuộc sống mười tám năm hèn mọn mà ngắn ngủi của ta, cuộc đời ta vĩnh viễn dừng lại trong máu tươi....."
• 然后船长回答说，他希望他和他的盒子，花朵鲜艳，鲜血淋漓，在地狱里。
  Đoạn người thuyền trưởng trả lời rằng ông ta ước rằng cả ông kia và cái hộp của ông ta, cũ kỹ và với nhiều hoa và máu, hãy xuống dưới địa ngục.
• “当你看见一个人鲜血淋漓地躺在地上，一个人站在旁边无动于衷时，请不要贸然断定哪个是死者，哪个是生者。
  Khi con trông thấy một người máu me đầm đìa nằm trên đất, một người đứng bên cạnh im lìm, đừng tùy tiện đoán định ai là người chết, ai là người sống.
• ” “当你看见一个人鲜血淋漓地躺在地上，一个人站在旁边无动于衷时，请不要贸然断定哪个是死者，哪个是生者。
  Khi con trông thấy một người máu me đầm đìa nằm trên đất, một người đứng bên cạnh im lìm, đừng tùy tiện đoán định ai là người chết, ai là người sống.