鸟击 câu

• 全美1549，遭到鸟击 如果收到我们的信号，你能否尝试降落在13跑道？
  Cactus 1549, nếu chúng tôi lo được anh đáp đường băng 1-3 chứ?
• 是的，鸟击，能让他在1跑道降落吗？
  Có. Bị chim đâm. Tôi cho xuống đường băng 1 nhé?
• 鸟击过后，他们就立即返回机场
  Ngay sau khi chim đâm vào họ đã quay về sân bay.
• 我们就先假定你说的是事实 因鸟击造成双发停车
  Cứ cho rằng đúng như anh nói hỏng cả hai động cơ do chim đâm vào.
• 可他们明显受过指示，在遭遇鸟击后就立即返回机场
  Nhưng họ đã được chỉ dẫn rõ ràng hướng dẫn sân bay ngay sau khi bị chim đâm vào.
• 在鸟击过后，飞机有足够的
  Có đủ độ cao và tốc độ.
• 遭到鸟击，双发停车，我们现在就返回拉瓜迪亚机场
  Va chạm với chim. Chúng tôi mất lực đẩy cả hai động cơ. Chúng tôi sẽ quay về LaGuardia.
• 我们遭到鸟击
  Chúng tôi va chạm với chim.
• 记录显示在鸟击过后，左翼发动机立即进入空转或次空转状态
  Chứng cứ cho thấy động cơ trái chạy không tải hoặc dưới tải ngay sau khi bị chim đâm vào.
• 全美1549，遭到鸟击
  1549, chim đâm vào.
• “美国航空公司从墨西哥城飞往迈阿密的1498航班在11月14日降落时遭遇鸟击。
  “Chuyến bay 1498 của American Airlines từ Mexico City đến Miami đã bị chim đâm phải trong lúc chuẩn bị hạ cánh vào ngày 14-11.
• “在我的飞行生涯中，我经历了10次鸟击，其中没有一次造成任何重大伤害。
  “Trong sự nghiệp của mình, tôi đã trải qua 10 cuộc chạm trán với chim trong các chuyến bay, nhưng đều không có thiệt hại đáng kể nào.