鸡毛蒜皮 câu

• 这是属于警方调查的工作 不是鸡毛蒜皮的小事
  Đây là công việc điều tra thuần túy đừng có dính vào
• 把你们与矮人那些鸡毛蒜皮的恩怨放一放 战火将至
  Ngài phải đặt mối bất hòa với Người Lùn sang một bên.
• 你那点鸡毛蒜皮的小事，有什么值得烦恼的呢。
  Chuyện nhỏ như thế có đáng gì mà cậu phải khổ tâm.
• 有多少情侣是因为鸡毛蒜皮的误会分手的?
  Có bao nhiêu vụ cãi cọ do những hiểu lầm nhỏ gây ra?
• 那天晚上，他们为一些 鸡毛蒜皮的小事拌嘴。
  Tối hôm đó, họ tranh cãi về một chuyện vặt vãnh ngớ ngẩn.
• “我和我老婆经常吵架，为一些鸡毛蒜皮的事。
  "Tôi và chồng tôi thường cãi nhau vì những chuyện rất nhỏ nhặt.
• 却因为一些鸡毛蒜皮，我们彼此生气了。
  Chỉ vì những xích mích nhỏ, chúng em giận nhau.
• 那么，他会因为鸡毛蒜皮的小事而责备他们。
  Họ trách móc bạn vì những chuyện rất nhỏ.
• 某天我和林知逸因为一些鸡毛蒜皮的事情吵架了。
  Một hôm tôi và Lâm Tri Dật cãi nhau vì một chuyện lông gà vỏ tỏi.
• 因为鸡毛蒜皮的小事就跟我吵架
  Cáu giận với con vì mấy chuyện vớ vẩn.
• 学着放弃纠缠于鸡毛蒜皮的小事
  Học cách bỏ quan những chuyện nhỏ nhặt
• 就鸡毛蒜皮的小事 但她喝醉了
  Chuyện vớ vẩn, nhưng cô ấy hơi say, nên.
• 晚上十一点，他们又为一些鸡毛蒜皮的小事开吵。
  Và sau đó vào 11 giờ họ dừng bàn bạc về những vấn để nhỏ nhoi này.
• 就算是鸡毛蒜皮的事也好
  Tôi không quan tâm vấn đề thủ tục.
• 这不只能使自己不再对鸡毛蒜皮的小事感到焦虑。
  Vậy mà không lo tu, lại còn vướng mắc những chuyện thị phi nho nhỏ làm gì.
• ，“鸡毛蒜皮的事你都得操心!
  "Cũng coi như lo chuyện bao đồng đi!
• 因为现在我们头脑空空 充满空气 死苍蝇和鸡毛蒜皮
  Bởi vì bây giờ chúng tôi trần trụi và đầy không khí Ruồi chết và ít lông bụi
• 今天穿啥鞋外出？ 鸡毛蒜皮
  Hôm nay mày đi giầy gì???
• 有时候，一些鸡毛蒜皮的小事，如果处理不当，甚至可能引发家庭冲突。
  Có đôi khi, vài chuyện lông gà vỏ tỏi, nếu như cư xử không khéo, có thể gây ra xung đột gia đình.
• 有时候，一些鸡毛蒜皮的小事，如果处理不当，甚至可能引发家庭冲突。
  Có đôi khi, vài chuyện lông gà vỏ tỏi, nếu như cư xử không khéo, có thể gây ra xung đột gia đình.