黄鼬 câu

• 黄鼬非常胆怯，故行为有点诡异。
  Chồn hôi cực kỳ nhút nhát, vì vậy hành vi có chút kì lạ.
• 因此，一只黄鼬每年能消灭三四百只老鼠，堪称“灭鼠能手”。
  Do đó, một con chồn mỗi năm có thể diệt được ba bốn trăm con chuột, nên chúng được gọi là “Cao thủ diệt chuột”.
• 在小兴安岭地区，人们用人工饲养的方法大量繁殖黄鼬，让它们在森林中执行“生物防治”任务。
  Ở vùng núi Tiểu Hưng An (Ngũ đại liên trì, Hắc Hà, Trung Quốc), người ta phát triển phương pháp nuôi chồn trong điều kiện nuôi nhốt quy mô lớn, để dùng chúng cho nhiệm vụ “kiểm soát sinh học” trong rừng.
• ”黄鼬是人类的朋友，今后，请不要叫它黄鼠狼或“偷鸡贼”了，它的学名叫黄鼬，要不干脆叫它“黄郎”吧，多亲切！
  Chồn hôi chính là bạn của con người, vì vậy sau này xin đừng gọi nó là sói chuột vàng hay “kẻ trộm gà” nữa, tên của nó là chồn vàng (hay chồn hôi), hoặc đơn giản gọi nó là “Chàng vàng”, như vậy gần gũi hơn biết mấy!
• ”黄鼬是人类的朋友，今后，请不要叫它黄鼠狼或“偷鸡贼”了，它的学名叫黄鼬，要不干脆叫它“黄郎”吧，多亲切！
  Chồn hôi chính là bạn của con người, vì vậy sau này xin đừng gọi nó là sói chuột vàng hay “kẻ trộm gà” nữa, tên của nó là chồn vàng (hay chồn hôi), hoặc đơn giản gọi nó là “Chàng vàng”, như vậy gần gũi hơn biết mấy!