黑海地区 câu

• 同时，美国应停止向东欧和黑海地区部署军队与武器。
  Ngoài ra, họ phải ngừng triển khai quân đội ở Đông Âu và Biển Đen.
• 同时，美国应停止向东欧和黑海地区部署军队与武器。
  Ngoài ra, họ phải dừng việc triển khai quân đội ở Đông Âu và biển Đen.
• 仅在2018年，美国海军就先后派出6艘军舰在黑海地区执行任务。
  Trong năm 2018, có tổng cộng 6 tàu chiến Mỹ tiến hành các sứ mệnh ở biển Đen.
• 仅在2018年，美国海军就先后派出6艘军舰在黑海地区执行任务。
  Trong năm 2018 vừa qua, đã có 6 tàu quân sự Mỹ thực hiện nhiệm vụ trên Biển Đen.
• 」而且「我们也关切俄国宣布计画在黑海地区，进一步加强军事力量」。
  "Chúng tôi cũng quan ngại về việc Nga có kế hoạch tăng cường lực lượng ở Biển Đen".
• 在黑海地区，格鲁吉亚正成为中国与欧洲贸易的重要节点。
  Tại Biển Đen, Georgia đang trở thành một trung tâm quan trọng trong thương mại của Trung Quốc với châu Âu.
• 最重要的是目前北约还没有下决心在黑海地区对俄罗斯进行挑衅
  Điều đặc biệt là, hiện tại NATO vẫn chưa hạ quyết tam thực hiện những thách thức đối với Nga tại khu vực Biển Đen.
• 最重要的是，目前北约还没有下决心在黑海地区对俄罗斯进行挑衅。
  Điều đặc biệt là, hiện tại NATO vẫn chưa hạ quyết tam thực hiện những thách thức đối với Nga tại khu vực Biển Đen.
• 最重要的是，目前北约还没有下决心在黑海地区对俄罗斯进行挑衅。
  Điều đặc biệt là, hiện tại NATO vẫn chưa hạ quyết tâm thực hiện những thách thức đối với Nga tại khu vực Biển Đen.
• 最重要的是目前北约还没有下决心在黑海地区对俄罗斯进行挑衅
  Điều đặc biệt là, hiện tại NATO vẫn chưa hạ quyết tâm thực hiện những thách thức đối với Nga tại khu vực Biển Đen.
• 最重要的是，目前北约还没有下决心在黑海地区对俄罗斯进行挑衅。
  Điều đặc biệt là, hiện tại NATO vẫn chưa hạ quyết tâm thực hiện những thách thức đối với Nga tại khu vực Biển Đen.
• 土耳其爱琴海和地中海地区有典型的地中海气候，而黑海地区有相当湿润的气候和温度较低。
  Các vùng Aegean và địa Trung Hải của Thổ Nhĩ Kỳ có khí hậu Địa Trung Hải điển hình, trong khi khu vực biển đen có khí hậu ẩm ướt và nhiệt độ đáng kể thấp hơn.
• 声明说：“俄方这种举动对黑海地区所有国家的安全构成威胁，因此需要国际社会的明确回应。
  Những hành động như vậy đặt ra mối đe dọa tới an ninh của tất cả các nước trong khu vực Biển Đen và theo đó yêu cầu một phản ứng rõ ràng từ cộng đồng quốc tế”.
• 普京总统整整一年克里米亚半岛的吞并後，声称已在黑海地区是该战略的重要下令乌克兰吞并。
  Tổng thống Vladimir Putin đúng một năm sau khi có sự sáp nhập của bán đảo Crimean, tuyên bố đã ra lệnh sát nhập của Ukraine ở khu vực Biển Đen mà là quan trọng đối với chiến lược.
• 俄已强硬表明在黑海地区保障国家利益的决心，并且拥有所有必要的力量和武器。
  Nga đã rất kiên quyết nói rõ quyết tâm của mình trong việc bảo vệ lợi ích quốc gia tại khu vực Biển Đen và sẵn sàng huy động mọi lực lượng và vũ khí cần thiết để bảo vệ lợi ích này.
• 俄已强硬表明在黑海地区保障国家利益的决心，并且拥有所有必要的力量和武器。
  Nga đã rất kiên quyết nõi rõ quyết tâm của mình trong việc bảo vệ lợi ích quốc gia tại khu vực Biển Đen và sẵn sàng huy động mọi lực lượng và vũ khí cần thiết để bảo vệ lợi ích này.
• 俄已强硬表明在黑海地区保障国家利益的决心，并且拥有所有必要的力量和武器。
  Nga đã rất kiên quyết nói rõ quyết tâm của mình trong việc bảo vệ lợi ích quốc gia tại khu vực Biển Đen và sẵn sàng huy động mọi lực lượng và vũ khí cần thiết để bảo vệ lợi ích này.
• 据去远东之前曾是黑海地区内务人民委员会首长的留西柯夫的了解，斯大林的父亲是1890年1月25日去世的，安葬在格鲁吉亚的哥里。
  Theo hiểu biết của Lyushkov, vốn là lãnh đạo Ủy ban Dân ủy Nội vụ khu vực Hắc Hải trước khi chuyển đến Viễn Đông, thì cha đẻ của Stalin đã qua đời ngày 25/1/1890 và được chôn cất tại Gori (Gruzia).
• 俄外交部发言人扎哈罗娃此前表示,两国外长主要将关注"迫切的国际议程问题、叙利亚问题解决情况、中东、外高加索、中亚、乌克兰和黑海地区局势。
  Theo phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova, hai bộ trưởng ngoại giao sẽ chú ý đến "các vấn đề chủ chốt trong chương trình nghị sự quốc tế, tình trạng tại khu định cư Syria, Trung Đông, Transcaucasia, Trung Á, Ukraina và vùng Biển Đen".