鼻祖 câu

• 《寻秦记》应该是鼻祖，我没搞错的话。
  Người đến đầu tiên là Tâm Đan, nếu tôi không lầm.
• 而，坏蛋一书，和其他种类书鼻祖一样。
  Lĩnh Nam Chích Quái cũng như các bộ sách viết chữ Hán khác của
• 试着告诉了我的鼻祖。
  Thử nói điều đó với ông tôi đấy.
• 而且我想如果我是西格蒙德他妈的弗洛伊德[现代心理学鼻祖] 我不会没有答案
  Và tôi nghĩ nếu tôi là cái thằng Sigmund Freud chết tiệt đó thì tôi cũng sẽ không có câu trả lời.
• 996的“鼻祖”，是什么时候？
  096 ra đời khi nào?
• 正如爵士乐的鼻祖之一路易斯.阿姆斯特朗曾经说的：“如果你一定要问什么是爵士乐，那你就永远也不会知道。
  Theo cách nói của Louis Armstrong, “nếu bạn buộc phải hỏi jazz là loại nhạc gì, bạn sẽ không bao giờ biết.”
• 爵士乐的鼻祖路易斯·阿姆斯特朗曾经说过：“如果你一定要问什么是爵士乐，那你就永远都不会知道。
  Theo cách nói của Louis Armstrong, “nếu bạn buộc phải hỏi jazz là loại nhạc gì, bạn sẽ không bao giờ biết.”
• 爵士乐的鼻祖之一路易斯·阿姆斯特朗曾经说过：“如果你一定要问什么是爵士乐，那你就永远也不会知道。
  Theo cách nói của Louis Armstrong, “nếu bạn buộc phải hỏi jazz là loại nhạc gì, bạn sẽ không bao giờ biết.”
• ”正如爵士乐的鼻祖之一路易斯.阿姆斯特朗曾经说的：“如果你一定要问什么是爵士乐，那你就永远也不会知道。
  Theo cách nói của Louis Armstrong, “nếu bạn buộc phải hỏi jazz là loại nhạc gì, bạn sẽ không bao giờ biết.”
• 在开办皇汉银行之时，全力帮助他，让他成为银行业的开山鼻祖，继而名传后世。
  Tại xây dựng Hoàng Hán Ngân Hành thời điểm, toàn lực trợ giúp hắn, làm cho hắn trở thành nghề ngân hàng khai sơn thuỷ tổ, tiếp theo danh truyền đời sau.
• 很可惜，桑弘羊不是这种人，他想成为银行业的鼻祖，如果把他放上去了，我师傅该放哪？
  Rất đáng tiếc, Tang Hoằng Dương không phải là loại người này, hắn muốn trở thành nghề ngân hàng thuỷ tổ, nếu như đem hắn thả lên rồi, sư phụ ta nên để chỗ nào?
• 1800年，巴黎大主教得贝洛发明了一种分成两段的壶式咖啡加热器，专为使咖啡香味不外溢而设计的，可说是今天滴滤式咖啡壶的鼻祖。
  Vào năm 1800, Đức Tổng Giám mục của Paris DE belo đã phát minh ra một bình nước nóng pha cà phê nồi hai phần được thiết kế để giữ cho hương thơm của cà phê khỏi đường.
• 1800年，巴黎大主教得贝洛发明了一种分成两段的壶式咖啡加热器，专为使咖啡香味不外溢而设计的，可说是今天滴滤式咖啡壶的鼻祖。
  Vào năm 1800, Đức Tổng Giám mục của Paris DE belo đã phát minh ra một bình nước nóng pha cà phê nồi hai phần được thiết kế để giữ cho hương thơm của cà phê khỏi đường.
• 这一发现证实了中国人才是酿酒的鼻祖，因为曾经的酿酒先驱——古阿拉伯人直到1000年後才制造出含酒精的饮品。
  Phát hiện này chứng tỏ rằng người Trung Quốc đã tạo ra rượu đầu tiên, bởi người giữ vị trí đó trước đây, người Ả Rập cổ đại, phải đến 1000 năm sau đó mới tạo ra rượu.
• 彼得布朗之一（古代晚期作为一个领域的鼻祖）的副标题是在这个时期谈论西方时，最近的书中包含了“罗马的沦陷”这个词。
  Phụ đề của một trong những cuốn sách gần đây của Peter Brown (người khởi xướng của Thời kỳ cổ đại như một lĩnh vực) bao gồm cụm từ "Fall of Rome" khi nói về phương tây trong thời kỳ này.
• 虽然仍是方案验证机，但“利剑”无人机已于2013年首飞，并可能成为中国隐形无人战斗机家族的鼻祖。
  Mặc dù vẫn là máy bay thử nghiệm, nhưng máy bay không người lái Lợi Kiếm đã bay thử lần đầu tiên vào năm 2013 và có thể trở thành máy bay chiến đấu không người lái tàng hình đầu tiên của Trung Quốc.