Đăng nhập Đăng ký

tranh là gì

phát âm:
"tranh" câu"tranh" Tiếng Anh là gì"tranh" Tiếng Trung là gì
Nghĩa Điện thoại
  • 1 d. 1 (thường nói cỏ tranh). x. cỏ tranh. 2 Tấm kết bằng cỏ tranh, rạ, v.v. để lợp nhà. Cắt rạ đánh tranh. Túp lều tranh (lợp bằng tranh). Nhà tranh, vách đất.
    2 d. Tác phẩm hội hoạ phản ánh hiện thực bằng đường nét và màu sắc. Tranh phong cảnh. Tranh Tết*. Tranh cổ động. Đẹp như tranh (rất đẹp).
    3 đg. 1 Tìm cách giành lấy, làm thành của mình. Tranh mồi. Tranh công. Tranh giải vô địch. 2 Tìm cách làm nhanh việc gì đó trước người khác, không để cho người khác kịp làm. Mua tranh hàng. Tranh nhau hỏi.
    t. Nghiêng về một bên vì mất thăng bằng: Thuyền trành.
    đg. 1 Tự dời chỗ sang một bên để khỏi làm vướng nhau, khỏi va vào nhau. Đứng tránh sang bên đường cho xe đi. Ngồi tránh sang bên phải. Hai xe tránh nhau. 2 Chủ động làm cho mình khỏi phải tiếp xúc hoặc khỏi phải chịu tác động trực tiếp của cái gì đó không hay, không thích. Ông ta tránh hắn, không cho gặp. Vào quán tránh mưa. Tránh đòn. Quay đi để tránh cái nhìn. 3 Chủ động làm cho điều không hay nào đó không xảy ra với mình. Tránh lãng phí. Tránh những hi sinh không cần thiết. Thất bại không tránh khỏi. 4 (dùng trước một đg. khác). Tự giữ không làm điều gì đó. Phê bình, tránh đả kích. Tránh không nói đến vấn đề đó. Tránh làm cho người bệnh xúc động mạnh.
Câu ví dụ
  • Một lần nữa, tôi phải đấu tranh với cơn thịnh nộ.
  • Theo ý nghĩa này, mỗi tranh luận hay tranh cãi đều tốt.
  • Theo ý nghĩa này, mỗi tranh luận hay tranh cãi đều tốt.
  • Bà là Tổng biện lý thứ hai từng tranh cử Tổng thống
  • "Chiến tranh thương mại tốt, và dễ dàng để thắng,".
  • Trong số đó còn có những người đấu tranh để sống.
  • Chiến tranh giữa hai nước dường như không tránh khỏi.
  • Chúng sẽ bị thay thế bởi các loài cạnh tranh tốt hơn
  • Ông Kelly thấu hiểu cái giá phải trả của chiến tranh.
  • Nếu Nhật bắn máy bay, Trung Quốc sẽ coi là chiến tranh
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5