Đăng nhập Đăng ký

vậy là gì

phát âm:
"vậy" câu"vậy" Tiếng Anh là gì"vậy" Tiếng Trung là gì
Nghĩa Điện thoại
  • I đ. 1 Từ dùng để chỉ điều như (hoặc coi như) đã biết, vì vừa được (hoặc đang) nói đến, hoặc đang là thực tế ở ngay trước mắt; như thế, nhưng nghĩa cụ thể hơn. Anh nói vậy, nó không nghe đâu. Gặp sao hay vậy. Năm nào cũng vậy, nghỉ hè là tôi về thăm quê. Bởi vậy*. Đúng như vậy. 2 (dùng ở đầu câu hoặc đầu phân câu). Từ dùng để chỉ điều vừa được nói đến để làm xuất phát điểm cho điều sắp nêu ra. Vậy anh tính sao. Muộn rồi, vậy tôi không đi nữa.
    II tr. 1 (dùng ở câu hỏi, và đi đôi với một đ. phiếm chỉ ai, gì, sao, nào, đâu). Từ dùng để nhấn mạnh tính chất cụ thể, gắn liền với hiện thực đã biết, của điều muốn hỏi. Nó nói ai ? Anh đang nghĩ gì vậy? Sao có chuyện lạ vậy! 2 (cũ; dùng ở cuối câu). Từ dùng để nhấn mạnh ý khẳng định về điều có tính chất một kết luận rút ra từ những gì đã nói đến. Thật xứng đáng là bậc anh hùng vậy. 3 (dùng ở cuối câu). Từ biểu thị ý khẳng định về điều kết luận là phải thế, không còn cách nào khác. Hàng xấu, nhưng cũng đành phải mua vậy. Việc này nhờ anh vậy. Thôi vậy.
Câu ví dụ
  • Ngươi nói như vậy mới đáng gọi là bậc sĩ quân tử"
  • Vì sao người Mỹ lại e dè vắc-xin sởi đến như vậy?
  • Vậy hãy nhớ, bạn thực sự chỉ sống đúng một lần.
  • Vậy sao con ko về lại chỗ con đến , Peter. Con xin lỗi
  • vậy họ đều nắm được địa chỉ của chúng tôi.
  • Được rồi, để tôi tự tìm lấy vậy Chúc anh may mắn
  • Cứ như là chúng tôi có một “người bố mới” vậy.
  • Một nhà văn như vậy chẳng hơn gì một thằng hề cả.
  • Do vậy, việc đầu tư vào lĩnh vực này là cần thiết.
  • Tuy vậy, mắt nhiều người chỉ chăm chú vào anh em ấy.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5