不十分 nghĩa là gì

• sự không tương xứng, sự không xứng, sự không thích đáng, sự không thoả đáng, sự không đủ, sự không đầy đủ, sự thiếu

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 十     [shí] Bộ: 十 - Thập Số nét: 2 Hán Việt: THẬP 1. số...
• 分     [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
• 十分     [shífēn] 副 rất; hết sức; vô cùng。很。 天气十分热。 thời tiết rất nóng....

• 有些细节并不十分准确 当然
  Một vài tình tiết trong đó không hoàn toàn chính xác.
• 如果是多发性硬化 虽然我们还不十分确定
  Nếu nó là xơ rải rác, và chúng tôi cũng chưa chắc chắn 100%.
• 关于第二种说法，实际上也并不十分准确。
  Viễn dẫn điều luật tại khoản 2 cũng không chính xác.
• 土壤仍然充满空气，并不十分紧密。
  Đất vẫn còn đầy không khí và không chặt quánh lắm.
• 【加德满都】对于加德满都的第一印象，并不十分美好。
  Ấn tượng đầu tiên của tôi về Kathmandu không đẹp lắm.
• 许多观众对这个结局并不十分满意。
  Đa số khán giả đều không hề hài lòng với kết thúc này.
• 大厅里响起了并不十分热烈的掌声。
  Dưới khán đài vang lên tiếng vỗ tay không quá nhiệt liệt.
• 下院里发出的掌声并不十分热烈。
  Dưới khán đài vang lên tiếng vỗ tay không quá nhiệt liệt.
• 对西方人来说,辈份的高低是不十分重要的。
  Đối với các anh Tây, chiều cao đâu quan trọng đâu.
• 事实上，欧洲比赛的表现并不十分令人信服。
  Lối chơi của đại diện châu Âu không thực sự thuyết phục.