Đăng nhập Đăng ký

不自然地 nghĩa là gì

phát âm:
"不自然地" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • giả tạo, không tự nhiên, gượng gạo
    gượng gạo, miễn cưỡng
    xem unnatural
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
  •      [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  • 自然     [zìrán] 1. tự nhiên; thiên nhiên; giới tự nhiên。自然界。 大自然 thiên nhiên 2....
  • 不自然     giả tạo, điệu bộ, màu mè, không tự nhiên tinh chất nhân tạo, tính chất không...
  • 自然地     vốn, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, cố nhiên tự động, tự ý, tự phát, tự...
Câu ví dụ
  • 不过右方则变得不自然地暗。
    Tuy nhiên, phía bên phải trở nên tối thiếu tự nhiên.
  • 奥利维亚不自然地别过脸,「你真的准备参加瑞秋的生日宴会?」
    Olivia mất tự nhiên quay mặt,“Cậu thật sự chuẩn bị tham gia yến hội sinh nhật Rachel?”
  • 加尔巴托里克斯可能不自然地强大,但即使是他也不会一个人攻击整个城市。
    Có thể Galbatorix có sức mạnh phi phàm, nhưng lão không thể một mình tấn công cả một thành phố.
  • 加尔巴托里克斯可能不自然地强大,但即使是他也不会一个人攻击整个城市。
    Có thể Gal­ba­torix có sức mạnh phi phàm, nhưng lão không thể một mình tấn công cả một thành phố.
  • 小兔有些不自然地看了班里的同学一眼,低着头,默默地走回自己的座位上。
    Tiểu Thỏ có chút mất tự nhiên nhìn bạn học trong lớp một cái, cúi đầu, yên lặng đi trở về trên chỗ ngồi của mình.
  • 拒绝真正支付(或以其他方式非常不自然地放置)的链接,不要担心这个问题。
    Từ chối các liên kết đáng được đáp trả (hoặc nói cách khác là chủ động đặt một cách không tự nhiên), đừng băn khoăn.
  • ”雪穗不自然地笑了,然后又回到原本悲伤的表情,“那天,学校放学后,我跟朋友一起玩,比较晚回家。
    Yukiho cười gượng gạo, sau đó trở lại với vẻ mặt đau buồn ban đầu, "Hôm ấy, sau khi tan học, em đi chơi với bạn nên về nhà hơi muộn.
  • ”雪穗不自然地笑了,然后又回到原本悲伤的表情,“那天,学校放学后,我跟朋友一起玩,比较晚回家。
    Yukiho cười gượng gạo, sau đó trở lại với vẻ mặt đau buồn ban đầu, “Hôm ấy, sau khi tan học, em đi chơi với bạn nên về nhà hơi muộn.
  • 不自然地笑道:“我只不过想找份每天只干8个小时的工作,但我说不出什么样的工作能满足这个愿望。
    Còn quan điểm của Hoàng Tuấn là: “Mình không muốn công việc gò bó 8 tiếng một ngày, đi xin việc mình có yêu cầu chỉ cần cho mình hoàn thành công việc.
  • 夏如画红了脸,魏如风有点不自然地挠挠头说:“找了半天,总算找到了,我看着像学生吗?”
    Hạ Như Họa đỏ mặt, Ngụy Như Phong có chút mất tự nhiên, gãi đầu nói: “Lòng vòng nửa ngày, cuối cùng cũng tìm được rồi, trông anh giống sinh viên không?”
  • thêm câu ví dụ:  1  2