传下 nghĩa là gì

• xuống (cầu thang...), xuống, dốc xuống, rơi xuống, lăn xuống, đi xuống, tụt xuống..., bắt nguồn từ, xuất thân từ, truyền (từ đời cha xuống đời con, từ đời này sang đời khác), (+ upon) tấn công bất ngờ, đánh bất ngờ, hạ mình, hạ cố, (nghĩa bóng) sa sút, xuống dốc, sa đoạ; tự làm mình thấp hèn, tự hạ mình
  trao cho, uỷ thác cho; trút cho, được trao cho, được uỷ cho; rơi vào, để vào, trút lên

• 传     Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...

• 知道要害所在了 把话传下去
  Chúng ta biết làm thế nào hạ chúng rồi, Tướng quân.
• 点灯、吹灯 说是祖上传下来的规矩
  Treo đèn lồng là tập tục từ xưa của gia tộc.
• 我一直在想找一个徒弟 能把武当派的"玄牝剑法"传下去
  Ta luôn tìm môt đệ tử... xứng đáng học kiếm pháp Võ Đang.
• 我一直在想找一个徒弟 能把武当派的"玄牝剑法"传下去
  Ta luôn tìm môt đệ tử... xứng đáng học kiếm pháp Võ Đang.
• 还是奶奶传下来的祖传秘方？
  Hay bà nội có công thức đặc biệt lưu truyền cho con cháu?
• 这是魔族先祖流传下来
  Vật này do tổ tiên Ma tộc chúng ta lưu truyền lại.
• 他再给他儿子一代代传下去
  Hãy để thằng bé chuyển lại cho con trai của nó, và cứ thế.
• 但血统是传下来的。
  Nhưng dòng máu chỉ có nghĩa khi cháu cho nó ý nghĩa.
• 图片看不到，请重新上传下吧
  Mình chưa nhận đc hình ảnh, bạn vui lòng Upload lại nhé
• 信，从一个人的手里传到另一个人的手里，这样一直传下去。
  chuyền từ tay người nọ sang tay người kia khi nó dần