倦怠的 nghĩa là gì

• lơ đãng, thờ ơ, vô tinh; lờ ph

• 倦     Từ phồn thể: (勌) [juàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt:...
• 怠     [dài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: ĐÃI 1. biếng nhác;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 倦怠     sự buồn chán, sự chán nản ...

• 我们需要的，是不会倦怠的爱。
  Những gì chúng ta cần chính là yêu thương không mỏi mệt.
• 律师是另一个容易倦怠的职业。
  Luật sư là một nghề khác dễ bị kiệt sức.
• 本研究的目的即是在职业倦怠的研
  Mục đích của nghiên cứu này là nghiên cứu về căng thẳng trong công việc
• 只是那时候，什么人还亟需一个温暖如春的怀抱，搁歇那倦怠的灵魂。
  Chỉ là lúc ấy, ai còn cần một vòng tay ấm ấp, ngả xuống nghỉ ngơi linh hồn mệt mỏi?
• 我们都可以做些事情来减少自己倦怠的风险。
  Có những điều tất cả chúng ta có thể làm để giảm nguy cơ kiệt sức của chính mình.
• 倦怠的另一个催化剂在太短的时间内变化太大。
  Một chất xúc tác khác cho sự kiệt sức là quá nhiều thay đổi trong khoảng thời gian quá ngắn.
• 2）延长你的生活：倦怠的第二个公式是过度安排你的生活。
  2) Giám sát cuộc sống của bạn: Một công thức thứ hai cho sự kiệt sức là vượt qua cuộc sống của bạn.
• 那些患有早期倦怠的人可以通过在相对较短的恢复期内做得更少来恢复。
  Những người bị kiệt sức giai đoạn đầu có thể phục hồi bằng cách làm ít hơn trong thời gian phục hồi tương đối ngắn.
• 对於我们这些长期生活在这种环境中的人来说，压力和倦怠的问题越来越严重。
  Đối với những người trong chúng ta sống trong môi trường này trong một thời gian dài, vấn đề căng thẳng và kiệt sức ngày càng tăng.
• 那些特别容易倦怠的人，就是那些对自己有高度或不切实际的期望的人。
  Những người đặc biệt dễ bị kiệt sức là những người có lương tâm với những kỳ vọng cao hoặc không thực tế cho bản thân họ.