Đăng nhập Đăng ký

倦游归来 nghĩa là gì

phát âm:
"倦游归来" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • chơi chán trở về.
  •      Từ phồn thể: (勌) [juàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (遊) [yóu] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (歸) [guī] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 5 Hán Việt: QUY...
  •      Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
  • 倦游     [juànyóu] 书 hết hứng đi chơi; chơi chán。游玩的兴趣已尽。 倦游归来。 chơi chán trở...
  • 归来     [guīlái] trở về; quay về。从别处回到原来的地方。 海外归来 trở về từ nước ngoài. ...
Câu ví dụ
  • 多少时候,当我们浪迹天涯,倦游归来,我们多么渴望有一个家,一盏为我们而点的灯。
    Khi chúng ta phiêu bạt nơi chân trời góc bể, mệt mỏi trở về, chúng ta khao khát có một gia đình, có một ngọn đèn thắp sáng cho chúng ta biết chừng nào!