击 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (擊)
  [jī]
  Bộ: 凵 - Khảm
  Số nét: 5
  Hán Việt: KÍCH
  1. đánh; gõ; vỗ。打;敲打。
  击鼓。
  đánh trống.
  击掌。
  vỗ tay.
  旁敲侧击。
  nói cạnh nói khoé; nói bóng nói gió.
  2. tiến đánh; kích; tấn công。攻打。
  袭击
  tập kích
  游击
  du kích
  声东击西。
  giương đông kích tây.
  3. va chạm; tiếp xúc。碰;接触。
  冲击
  xung kích
  撞击
  va chạm
  目击(亲眼看见)。
  tận mắt trông thấy
  Từ ghép:
  击败 ; 击毙 ; 击发 ; 击毁 ; 击剑 ; 击节 ; 击溃 ; 击落 ; 击破 ; 击赏 ; 击水
  

• 那个保镖... 他有能力击败座头市么?
  Tay vệ sĩ đó, hắn có đủ sức đánh bại Zatoichi không?
• 我们要执行一系列短暂的电击休克
  Chúng ta sẽ thực hiện một liệu pháp sốc điện ngắn.
• 不 他被一枪击中了鼻腔 我亲眼所见
  Không. Tôi đã thấy ông ta trúng một phát ngay giữa trán.
• 战斗、突击、炸车、炸桥，但在别处
  Chiến đấu, đột kích, cho nổ xe lửa, cầu, nhưng tránh xa.
• 国王 瑞瑟正准备攻击卑斯
  Thưa ngài, Rhesus đang chuẩn bị tấn công vùng đất Bessi.
• 不是打击你，懂得去沟通还不足以 让你脱单啊
  Tin tôi đi, anh có thể hiểu giao tiếp mà vẫn độc thân.
• 但它在受威胁时 会极具攻击性
  Nhưng nó có thể trở nên rất hung dữ nếu bị đe dọa.
• 芬奇 我找到狙击手的位置了
  Finch, tôi xác định chính xác vị trí của tên bắn tỉa.
• 萝丝，你知道我对击掌的感觉的。
  cậu biết tớ cảm thấy thế nào về việc chạm tay mà.
• 浅蓝色 我有枪 我可以反击吗？
  Tôi có một khẩu súng, cô muốn tôi ngăn chúng lại chứ?