厚纸 nghĩa là gì

• bìa cứng; giấy bồi, (thông tục) quân bài; danh thiếp; vé xe lửa, (định ngữ) bằng bìa cứng, bằng giấy bồi; (nghĩa bóng) không bền, không chắc chắn, mỏng mảnh

• 厚     [hòu] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 9 Hán Việt: HẬU 1....
• 纸     Từ phồn thể: (帋、紙) [zhǐ] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...

• 我向她借只笔，把灰色厚纸片上写的190，加了一笔变490。
  Tôi mượn cô ta cây bút, thêm một nét vào con số 190 trên tờ bìa màu xám, thành 490.
• 我向她借只笔，把灰色厚纸片上写的190，加了一笔变490。
  Tôi mượn cô ta cây bút, thêm một nét vào con số 190 trên tờ bìa màu xám, thành 490.
• 图为用1700块厚纸板打造的汽车。
  Xe ôtô chế tạo từ 1.700 tấm bìa
• 图为用1700块厚纸板打造的汽车。
  Xe ôtô chế tạo từ 1.700 tấm bìa
• 图为用1700块厚纸板打造的汽车
  Xe ôtô chế tạo từ 1.700 tấm bìa
• 图为用1700块厚纸板打造的汽车。
  Xe ôtô chế tạo từ 1.700 tấm bìa
• 这是用红色厚纸片做成的绣球，比篮球大一些。
  Đó là một quả tú cầu làm bằng những miếng bìa màu đỏ, to hơn quả bóng rổ một chút.
• 他翻开乌得勒支的笔记本，用大拇指和食指搓了一张厚纸。
  Cậu ta búng tay mở cuốn sổ Utrecht và xoa xoa mạnh một tờ giấy dày giữa ngón cái và ngón trỏ.
• 旁边还放了张灰色厚纸片，写上：名牌牛仔裤特卖，一件190元！
  Bên cạnh còn có một tấm bìa màu xám dày, trên viết: Quần bò hàng hiệu đại hạ giá, 190 tệ một cái!
• 据报导，这些子弹在罗斯福穿着口袋的厚纸上放缓，这些口袋上写着讲话。
  Viên đạn được báo cáo chậm lại bởi những tờ giấy dày trong túi áo của Roosevelt mà bài phát biểu được viết.