启封 nghĩa là gì
phát âm: [ qǐfēng ]
"启封" câu
Bản dịchĐiện thoại
Câu ví dụ
- ,故所封存之证物不予启封。
Được đăng bởi Tú Ân Mai Không có nhận xét nào: - 但一经启封后,最好在短时间内用完。
Một khi nó được mở ra, hãy sử dụng nó trong một thời gian ngắn. - 启封333 说道:
Trụ sở 333 xin THÔNG BÁO: - 试卷于早晨九点在哈佛启封,并且用特别邮件送到拉德克利夫。
Đề thi được phát ra lúc 9 giờ tại Harvard và được mang tới Radcliffe bởi một đặc phái viên [special messenger.] - 在德国,奶粉只要拿下过货架,无论有没有启封过,都必须销毁。
Ở nước Đức, sữa bột chỉ cần lấy khỏi kệ trưng bày, cho dù có mở nắp hộp ra hay chưa, cũng đều phải tiêu hủy. - 等那开启封印的祭礼开始前,我一定让爸爸解除你的诅咒,让你离开这里。
Đợi đến trước khi Tế lễ mở phong ấn, ta nhất định nói cha giải trừ nguyền rủa cho ngươi, để ngươi rời khỏi nơi này. - 等那开启封印的祭礼开始前,我一定让爸爸解除你的诅咒,让你离开这里。
Chờ trước khi bắt đầu tế lễ mở ra phong ấn, ta nhất định khiến cho ba ba giải trừ trớ chú của ngươi, cho ngươi rời khỏi nơi này." - 此番重新启封的“501”,其实并不是我国海军自1979年《海军舰艇命名条例》颁布后艘重启舷号的军舰。
Số hiệu "501" được sử dụng lại lần này thực ra hoàn toàn không phải là tàu chiến đầu tiên sử dụng lại số hiệu sau khi Hải quân Trung Quốc công bố "Điều lệ đặt tên tàu chiến hải quân" từ năm 1979. - 此番重新启封的“501”,其实并不是我国海军自1979年《海军舰艇命名条例》颁布后第一艘重启舷号的军舰。
Số hiệu "501" được sử dụng lại lần này thực ra hoàn toàn không phải là tàu chiến đầu tiên sử dụng lại số hiệu sau khi Hải quân Trung Quốc công bố "Điều lệ đặt tên tàu chiến hải quân" từ năm 1979.