壮举 nghĩa là gì
phát âm: [ zhuàngjǔ ]
"壮举" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [zhuàngjǔ]
hành động vĩ đại; việc làm vĩ đại; sự nghiệp vĩ đại。伟大的举动;壮烈的行为。
史无前例的壮举。
hành động vĩ đại chưa từng có trong lịch sử.
Câu ví dụ
- 我现在要做的是吉姆高登未能完成的壮举
Tôi sẽ làm điều mà Jim Gordon không bao giờ làm được - 对布莱恩・克拉夫的队伍来说是一项壮举
Đó là một thành tích tuyệt vời cho đội của Brian Clough. - 今天我打算作出点壮举
Hôm nay anh có kế hoạch làm nhiều việc siêu anh hùng nữa. - 于你之力推 今夜之后 巴蒂塔斯家族 必将直冲云霄 皆因有您的帮助才能完成此壮举
Những tặng vật của Nhà Batiatus thật sự đáng thán phục. - 由此创造出了地球上最伟大的生存壮举
Tạo ra những câu chuyện sống sót anh hùng nhất trái đất. - 我要用壮举来打动新闻界
Tôi sẽ đến một đám đông nhỏ và làm một việc anh hùng. - 实乃大胆而富有创造力的壮举
"đến cực Bắc như một sự táo bạo và đầy tưởng tượng. - 要杀已死去的人是一项壮举
Có một cách hữu hiệu để giết nó đó là khi cậu đã chết. - 而你 将有幸成为这壮举的见证 皮埃尔
Và ông là người may mắn được dự phần vào chuyện đó, Pierre. - 此刻,我的确惊奇我的壮举。
Tôi thật sự ngạc nhiên về khả năng của mình lúc này.