师父 nghĩa là gì

• [shì·fu]
  1. sư phụ。师傅。
  2. sư phụ (cách xưng hô tôn trọng đối với hoà thượng, ni cô, đạo sĩ)。对和尚、尼姑、道士的尊称。
  

• 师     Từ phồn thể: (師) [shī] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 6 Hán Việt: SƯ 1....
• 父     [fǔ] Bộ: 父 - Phụ Số nét: 4 Hán Việt: PHÙ 1. người già; lão;...

• 叶师父，请接电话
  Diệp sư phụ, ngài có điện thoại. Đừng khách khí nữa.
• 不要看了 不然我要去告诉师父
  Dừng lại ngay, nếu không ta sẽ nói cho thầy biết đấy.
• 徒弟有错，做师父的也有责任
  Đồ đệ phạm lỗi, phận làm thầy cũng có trách nhiệm
• 他罪孽深重，是个大军阀，师父
  Tội nghiệt hắn nặng, là 1 đại quân phạt đó sư phụ
• 师父，不如我们三盘两胜吧？
  Sao chúng ta không làm ba lần để quyết định kết quả?
• 改天我专程拜访你师父，跟他交代清楚
  Bữa khác ta sẽ đích thân đến tìm sư phụ cậu nói rõ.
• 黄师父 今日一别 不知何日才能再相见
  Hôm nay từ biệt nhau, không biết khi nào ta mới gặp lại.
• 仲素向华顺师父发誓
  Đây là lời thề nguyền của tôi với sư phụ Hoa Thuận.
• 师父，原来你真的能一个人打十几个
  Sư phụ, thầy đúng là có thể đánh lại mười mấy tên.
• 我一定要成为跟师父一样强的男人
  Tôi sẽ trở thành người đàn ông mạnh mẽ như Sư phụ.