帐单 nghĩa là gì
phát âm: [ zhàngdān ]
"帐单" câu
Bản dịchĐiện thoại
- cái kéo liềm (để tỉa cành cây trên cao), (sử học) cái kích (một thứ vũ khí), mỏ (chim), (hàng hải) đầu mũi neo, mũi biển hẹp, chụm mỏ vào nhau (chim bồ câu), (xem) coo, tờ quảng cáo; yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy bạc, (thương nghiệp) hối phiếu ((cũng) bill of exchange), (pháp lý) sự thưa kiện; đơn kiện, thực đơn, chương trình, (hàng hải) giấy kiểm dịch, (hàng hải) hoá đơn vận chuyển, (từ lóng) danh sách người chết trong chiến tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng mọi yêu cầu, làm tất cả những gì cần thiết, đưa ra xử, thanh toán hoá đơn, không xử, bác đơn, đăng lên quảng cáo; để vào chương trình, dán quảng cáo, dán yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoá đơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm danh sách
tai, đầu, vạt, dải (đính vào một vật gì), nhãn (dán trên hàng hoá), (quân sự) phù hiệu cổ áo, (thông tục) sự tính toán; sự kiểm tra
Câu ví dụ
- 看他的帐单就知道你说的没错
Tôi đã biết điều đó khi nhìn thấy hóa đơn của hắn. - 帐单名字是查尔斯欧姆 不过可能是假名
Mọi thứ đều mang tên Charles Olom, nhưng cứ như biệt danh. - 她经常来银行付帐单
Cô ấy thường tới nhà băng trả tiền hóa đơn tháng. - 因为收到被我们刷爆的帐单
Họ tưởng là số tiền đó vợ của ông lén lấy xài. - 我为钱做事 保罗 我会寄帐单给你
Còn tôi làm vì kiếm tiền, Paul. Tôi sẽ gửi hoá đơn cho ông - 麦先生的住房帐单
Hóa đơn tiền phục vụ phòng của ông McCallister ạ. - 他会负责一切 只管把帐单给我
Tôi đã kêu hắn lo vụ này, nhưng tôi giấu tên tôi. - 我付自己的帐单,我自己弄吃的 我活得蛮好
Tôi vẫn trả các hóa đơn. Tôi vẫn ăn. Tôi vẫn sống ngon lành. - 何况你爸妈会查看帐单,屎蛋
Cộng với ba mẹ mày còn xem cái hóa đơn nữa, thằng đầu đất. - 富人收集 土地,穷人收集帐单。
Người giàu thu gom đất đai, người nghèo thu gom hóa đơn.