得到报应 nghĩa là gì

• gặt (lúa...), thu về, thu hoạch, hưởng, (xem) sow, không làm mà hưởng; ngồi mát ăn bát vàng, gieo gì gặt nấy; ở hiền gặp lành, ở ác gặp ác

• 得     [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
• 到     [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
• 报     Từ phồn thể: (報) [bào] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: BÁO...
• 应     Từ phồn thể: (應) [yīng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: ƯNG 1....
• 得到     [dédào] đạt được; được; nhận được。事物为自己所有;获得。 得到鼓励 được sự cổ vũ 得到一张奖状...
• 报应     [bàoyìng] báo ứng。佛教用语，原指种善因得善果，种恶因得恶果 ，后来专指种恶因得恶果。 ...

• 很多人都认为他会得到报应
  Có rất nhiều người ở đây nghĩ là ổng sẽ lãnh hậu quả.
• 威利从加护病房溜出来 就是要看到你们得到报应
  Wiley trốn khỏi bệnh viện để xem cậu đón nhận công lý đấy.
• 但我查出来后，他们会得到报应的。
  Khi anh biết được, chúng sẽ phải trả giá.
• 这种行为很快就得到报应
  Hành động như thế sớm sẽ có báo ứng.
• 像你姐姐那样的人 最终，他们会得到报应
  Những người như chị của nàng, luôn sẽ nhận hậu quả xứng đáng về sau.
• 「没关系，他已经得到报应了。
  “Không sao, hắn đã được báo ứng.”
• “没有退路，你所有的杀孽，都在今天，要得到报应。
  "Không có đường lui, hôm nay tất cả sát nghiệt của ngươi sẽ được báo ứng."
• 终于得到报应了
  Cuối cùng thì anh cũng đền tội.
• 他是个不诚实的条子 和毒贩混在一起 终于得到报应
  Tôi nói về một tay cảnh sát bất lương, dám nhúng tay vào những việc làm bẩn thỉu.
• 他会得到报应的
  Hắn sẽ phải trả giá.