得到允许 nghĩa là gì
"得到允许" câu
- 得 [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
- 到 [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
- 允 [yǔn] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DOÃN 1. đồng ý; cho...
- 许 Từ phồn thể: (許) [xǔ] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
- 得到 [dédào] đạt được; được; nhận được。事物为自己所有;获得。 得到鼓励 được sự cổ vũ 得到一张奖状...
- 允许 [yǔnxǔ] cho phép。许可。 得到允许,方可入内。 cho phép ; mới được vào ...
Câu ví dụ
- 奥里维雅入狱后,诺拉从来没得到允许去探望她。
Sau khi Olivia bị bắt vào tù, Nora không được phép tới thăm bà. - 使用致命武力需得到允许
Sử dụng vũ lực chết người được cho phép. - 游客被罚款600美元,不过已经得到允许跟随旅行团离开德国。
Mỗi người phải nộp phạt 600 USD nhưng vẫn được phép rời khỏi Đức. - 得到允许后才继续。
Chỉ khi được phép mới được đi tiếp. - 城中请降,没有得到允许。
Khởi cổ ở trong thành mà không xin phép. - 这位特务大师因此得到允许 创造更多像亚列克的人
Gián điệp sừng sỏ kia được cho phép tiến hành tạo ra nhiều Alek hơn nữa. - 哪怕是老师,没有得到允许,也是不能随便进入的。
Cho dù là đệ tử chính thức, không được cho phép, cũng không thể vào trong đó. - 我 如果能再次得到允许
Nếu được cho phép một lần nữa - 你没得到允许开走了车 为什么 为什么那么做?
Anh lấy xe mà không được phép? - 如果他(她)不能自己站起来,你不能在没得到允许的情况下去扶。
Nếu người đó không thể tự mình đứng lên, bạn không thể giúp họ khi chưa được cho phép.