我想帮帮忙 nghĩa là gì

• tôi muốn giúp đỡ, nhưng anh ấy vẫn không đồng ý.

• 我     [wǒ] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: NGÃ 代 1. tôi; tớ; tao;...
• 想     [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
• 帮     Từ phồn thể: (幫、幇) [bāng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 10 Hán Việt: BANG...
• 忙     [máng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: MANG 1....
• 我想     (từ cổ,nghĩa cổ) đối với tôi, hình như ...
• 帮忙     [bāngmáng] giúp; giúp đỡ。（帮忙儿）帮助别人做事，泛指在别人有困难的时候给予帮助。 ...

• 可现在我想帮帮忙，他反而不让我做了。
  Nhưng hiện tại tôi muốn hỗ trợ, hắn ngược lại không cho tôi làm.